Streak-breasted Treehunter / Thripadectes rufobrunneus LC
- Synonyms Streaked Automolus, Streak-breasted Leafgleaner, Streak breasted Treehunter
- Old latin name for bird Philydor rufobrunneus
Streak-breasted Treehunterbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Streak-breasted Treehunter
- Breeding region Middle America
- Breeding subregion Costa Rica and w Panama
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | plegafulles encaputxat |
| Chinese | 纹胸树猎雀 |
| Chinese (Traditional) | 紋胸樹獵雀 |
| Croatian | tamnolica listarica |
| Czech | Hrncirík kostarický, hrnčiříkovec kostarický |
| Danish | Costa Rica-bambuskæmmer |
| Dutch | Streepborst-boomjager, Streepborstboomjager |
| Finnish | viirurintaorneero |
| French | Fournier strié, Anabate des ravins, Anabacerthie des ravins |
| German | Ockerkehl-Baumspäher, Streifenbrust-Baumspäher |
| Italian | Grattafoglie bruno-rossiccio, Cacciatore arboricolo rossiccio, Cacciarami pettostriato |
| Japanese | ズグロムシクイカマドドリ |
| Lithuanian | dryžakrūtis žiedžius |
| Norwegian | okerstrupetrejeger |
| Norwegian Nynorsk | Okerstrupetrejeger |
| Polish | rudzielec ciemny |
| Portuguese | limpa-folha-de-peito-raiado, corre-ramos-de-peito-riscado |
| Russian | Пестрогрудый лесовик, Пестрогрудый древесный гончар |
| Slovak | lístiar roklinový |
| Spanish | Trepamusgos pechirrayado, Trepamusgo Pechirrayado, Trepapalo de Cuello Rojizo, Trepamusgo cuellirojizo |
| Swedish | Costa Ricaträdletare, costaricaträdletare |
| Turkish | Çizgili Göğüslü Dalavcısı |
| Ukrainian | птах-гончар темноголовий |