Spot-tailed Nightjar / Hydropsalis maculicaudus LC
- Synonyms Pit-sweet, Spot tailed Nightjar, Spotted-tail Pit-Sweet
- Old latin name for bird Stenopsis maculicaudus, Stenopsis platura, Caprimulgus maculicaudus
Spot-tailed Nightjarbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Spot-tailed Nightjar
- Breeding region Middle America, South America
- Breeding subregion widespread
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | enganyapastors cuapintat |
| Chinese | 白斑尾夜鹰, 斑尾夜鹰, 点斑尾夜鹰, *斑尾夜鹰 |
| Chinese (Traditional) | 點尾夜鷹 |
| Croatian | pjegavokrili leganj |
| Czech | lelek kropenatý |
| Danish | Haleplettet Natravn |
| Dutch | Vlekstaartnachtzwaluw |
| Esperanto | Makulvosta kaprimulgo |
| Estonian | helmes-öösorr |
| Finnish | kalottikehrääjä |
| French | Engoulevent à queue étoilée |
| German | Fleckschwanz-Nachtschwalbe, Fleckenschwanz-Nachtschwalbe |
| Guarani | Yvyja'u-mbatara, Yvyja'u mbatara |
| Hungarian | foltosfarkú lappantyú |
| Italian | Succiacapre codamacchiata |
| Japanese | マダラオヨタカ |
| Lithuanian | dėmėtauodegis lėlys |
| Norwegian | flekkhalenattravn |
| Norwegian Nynorsk | Flekkhalenatteramn |
| Polish | lelkowiec białobrewy, lelek białobrewy, lelek bialobrewy |
| Portuguese | bacurau-de-cauda-pintada, bacurau-rabo-maculado, Bacurau-pituí, Bacurau-de-rabo-maculado, noitibó-de-cauda-pintada |
| Russian | Пятнистохвостый козодой |
| Serbian | Leganj pegavog repa |
| Slovak | lelek škvrnochvostý, lelek škvrnitochvostý |
| Spanish | Chotacabras colipinto, Tapacamino Colimanchado, Pucuyo colimanchado, Chotacabra de Cola Pintada, Tapacaminos Sabanero, Guardacaminos Rabimanchado, Atajacaminos cola manchada, Tapacamino Cola Pinta, Pocoyo Colimaculado |
| Swedish | fläckstjärtad nattskärra |
| Turkish | Kuyruğu Benekli Çobanaldatan |
| Ukrainian | дрімлюга світлобровий |