Ladder-tailed Nightjar / Hydropsalis climacocerca photo call and song

Ladder-tailed Nightjarbird sounds *

Paused...

1.
Call, flight call, song, © Mauricio Cuellar Ramirez (@Birding.travel)
Colombia
2.
Alarm? calls, © Paul Coopmans
Venezuela
3.
Flight call, © GABRIEL LEITE
Brazil
4.
Call, mechanical sound, © Daniel F. Lane
Peru
5.
Calls, © Daniel F. Lane
Peru
6.
Song, © Andrew Spencer
Brazil
7.
Song, © Andrew Spencer
Brazil
8.
Call, © Jacob Wijpkema
Bolivia
9.
Song, © Joseph Tobias and Nathalie Seddon
Bolivia
10.
Call, © GABRIEL LEITE
Brazil
11.
Call, © GABRIEL LEITE
Brazil

* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Subspecies	Breeding subregion	Nonbreeding subregion	Extinct
Hydropsalis climacocerca canescens	lower Rio Tapajós, w Pará (nc Brazil)	-	No
Hydropsalis climacocerca climacocerca	w Amazonia	-	No
Hydropsalis climacocerca intercedens	Obidos, w Pará (c Brazil)	-	No
Hydropsalis climacocerca pallidior	Santarém, w Pará (nc Brazil)	-	No
Hydropsalis climacocerca schomburgki	e Venezuela and the Guianas	-	No

Language	Translation
Catalan	enganyapastors trident
Chinese	梯尾夜鹰
Chinese (Traditional)	梯尾夜鷹
Croatian	rašljorepi leganj
Czech	lelek rezavolímcový, Lelek klínoocasý
Danish	Stigehale
Dutch	Trapstaartnachtzwaluw
Esperanto	Ŝtuparvosta kaprimulgo
Estonian	lõhissaba-öösorr
Finnish	pihtipyrstökehrääjä
French	Engoulevent trifide
German	Staffelschwanz-Nachtschwalbe
Hungarian	létrafarkú lappantyú
Italian	Succiacapre codagraduata, Succiacapre scalare
Japanese	マタオヨタカ
Lithuanian	Pietų Amerikos lėlys
Norwegian	gaffelnattravn
Norwegian Nynorsk	Gaffelnatteramn
Polish	dziwolotek widłoogonowy, dziwolotek widloogonowy, lelkowiec widłoogonowy, Dziwoletek widłoogonowy
Portuguese	Acurana, curiango-claro, acuraua, noitibó-de-escada
Russian	Южноамерик-ский острохвостый козодой, Южноамериканский острохвостый козодой, Трезубцехвостый козодой, Венесуэльский козодой
Serbian	Leganj stepenastog repa
Slovak	lelek riečny
Spanish	Dormilón Coludo Blanco, Guardacaminos Rabilargo, Aguaitacamino Grisáceo, Chotacabras de Escalera
Swedish	Stegstjärtnattskärra, gaffelnattskärra, gaffelstjärtnattskärra, gaffelstjärtsnattskärra
Turkish	Üç Kuyruklu Çobanaldatan
Ukrainian	дрімлюга-вилохвіст колумбійський