Semicollared Flycatcher / Ficedula semitorquata LC
- Synonyms Half-collared Flycatcher, Eastern Collared Flycatcher, Semi-collared Flycatcher, Collared flycatcher, Eastern Pied Flycatcher
- Old latin name for bird Muscicapa semitorquata
Semicollared Flycatcherbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Semicollared Flycatcher
- Breeding region Eurasia
- Breeding subregion Greece to Azerbaijan and Iraq
- Non breeding region ec AF
- Albania
- Armenia
- Austria
- Azerbaijan
- Bahrain
- Bulgaria
- Burundi
- Congo (the Democratic Republic of the)
- Croatia
- Cyprus
- Czechia
- Djibouti
- Egypt
- Eritrea
- Ethiopia
- France
- Georgia
- Germany
- Greece
- Iran
- Iraq
- Israel
- Italy
- Jordan
- Kazakhstan
- Kenya
- Kuwait
- Lebanon
- Libya
- Malta
- Montenegro
- Netherlands
- Nigeria
- North Macedonia
- Oman
- Palestine, State of
- Qatar
- Romania
- Russia
- Rwanda
- Saudi Arabia
- Serbia
- Slovenia
- Somalia
- South Sudan
- Spain
- Sudan
- Switzerland
- Syria
- Tanzania
- Tunisia
- Turkey
- Turkmenistan
- Uganda
- Ukraine
- United Arab Emirates
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Albanian | Mizakapës krahëvizuar, Mizakapësi krahëvizuar |
| Arabic | خاطف الذباب متعدد الألوان, خاطف الذباب شبه المطوق, فرخ الحسيني |
| Armenian | Կիսասպիտակավիզ Ճանճորս, [Kisaspitakaviz Chanchvors ] |
| Azerbaijani | Yaxalıqlı milçəkqapan |
| Belarusian | Каўказская валасяніца |
| Breton | Flouperig hantergolierek |
| Bulgarian | Полубеловрата мухоловка |
| Catalan | papamosques de mig collar |
| Chinese | 半领姬鹟 |
| Chinese (Traditional) | 塞米克拉姬鶲 |
| Croatian | sirijska muharica, Istočna šarena muharica |
| Czech | lejsek černokrký, Lejsek černotýlý |
| Danish | Balkan-fluesnapper, Berber Fluesnapper, Balkanfluesnapper |
| Dutch | Balkanvliegenvanger, Balkan vliegenvanger |
| Esperanto | Duonkoluma muŝkaptulo |
| Estonian | tamme-kärbsenäpp |
| Finnish | balkaninsieppo |
| French | Gobemouche à demi-collier, Gobemouche à semi-collier, Gobemouche à semicollier, Becfigue à demi-collier |
| Frisian | Balkanmiggesnapper |
| Galician | Papamoscas de medio colar |
| Georgian | ნახევართეთრყელა მემატლია, ნახევართეთრყელა ბუზიჭერია |
| German | Halbringschnäpper, Halsbandschnäpper-semitorquata, Halbringschnaepper, Halbringschnapper |
| Greek | Δρυομυγοχάφτης, Πατσαλομαντού, Δρυoμυγoχάφτης |
| Hebrew | חטפית תורכית, חטפית טורקית |
| Hungarian | félörvös légykapó |
| Icelandic | Faldgrípur |
| Irish | Cuilire leathmhuinceach |
| Italian | Balia caucasica, Balia dal semicollare, Balia semitorquata |
| Japanese | ハンエリヒタキ |
| Kazakh | Жағалы шыбыншы, қарғыбау шыбыншы торғай |
| Latvian | Balkānu mušķērājs |
| Lithuanian | Juodašalmė musinukė, Apykaklėtoji musinukė, apykaklėtoji margoji musinukė |
| Macedonian | шарено муварче |
| Maltese | Żanżarell tal-Lvant, Zanzarell tal-Lvant |
| Northern Sami | Balkánlivkkár |
| Norwegian | balkanfluesnapper |
| Norwegian Nynorsk | Balkanflugesnappar |
| Persian | مگسگیر نیمطوق , مگس گیر نیم طوق, مگسگیر نیمطوق (طوقسفید) |
| Polish | muchołówka półobrożna, mucholówka pólobrozna |
| Portuguese | papa-moscas-de-meio-colar |
| Romanian | Muscar semigulerat |
| Romansh | sgnappamustgas a mez cularin |
| Russian | Мухоловка полуошейниковая, Полуошейниковая мухоловка |
| Serbian | Istočna muharica, Шарена мухарица, Istočna šarena muharica |
| Slovak | muchárik golierikatý |
| Slovenian | balkanski muhar |
| Spanish | Papamoscas Semicollarino, Papamoscas semiacollarado |
| Swahili | Shore Mkufu |
| Swedish | balkanflugsnappare, Balkanflugsnäppare |
| Tatar | ярты ак муенлы чебенчел |
| Turkish | Alaca Sinekkapan |
| Ukrainian | мухоловка кавказька, Мухоловка білошия (semitorquata) |
| Welsh | Gwybedog hanercoler |