Semicollared Flycatcher bird informationValues
Conservation statusLC - Least concern
SynonymsSemi-collared Flycatcher, Eastern Collared Flycatcher, Collared flycatcher, Eastern Pied Flycatcher, Half-collared Flycatcher
Old latin name for birdMuscicapa semitorquata
OrderPerching birds / Passeriformes
FamilyChats, Old World Flycatchers / Muscicapidae
GenusFicedula
Breeding regionEurasia
Breeding subregionGreece to Azerbaijan and Iraq
Non breeding regionec AF

Semicollared Flycatcher bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Song, © Samuel Odrzykoski
    Bulgaria
  • 2.
    Call, male, song, © Nikolay Sariev
    Bulgaria
  • 3.
    Song, © Stuart Fisher
    Bulgaria
  • 4.
    Call, © Joost Woltering
    Bulgaria
  • 5.
    Song, © Joost Woltering
    Bulgaria
  • 6.
    Song, © David Marques
    Romania
  • 7.
    Male, song, © Nikolay Sariev
    Bulgaria
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Where to see Semicollared Flycatcher

Semicollared Flycatcher subspecies (0)

Translation

LanguageTranslation
AlbanianMizakapësi krahëvizuar, Mizakapës krahëvizuar
Arabicخاطف الذباب شبه المطوق, خاطف الذباب متعدد الألوان, فرخ الحسيني
ArmenianԿիսասպիտակավիզ Ճանճորս, [Kisaspitakaviz Chanchvors ]
AzerbaijaniYaxalıqlı milçəkqapan
BelarusianКаўказская валасяніца
BretonFlouperig hantergolierek
BulgarianПолубеловрата мухоловка
Catalanpapamosques de mig collar
Chinese半领姬鹟
Chinese (Traditional)塞米克拉姬鶲
Croatiansirijska muharica, Istočna šarena muharica
CzechLejsek černotýlý, lejsek černokrký
DanishBalkan-fluesnapper, Balkanfluesnapper
DutchBalkanvliegenvanger, Balkan vliegenvanger
EsperantoDuonkoluma muŝkaptulo
Estoniantamme-kärbsenäpp
Finnishbalkaninsieppo
FrenchGobemouche à semi-collier, Gobemouche à demi-collier, Becfigue à demi-collier, Gobemouche à semicollier
FrisianBalkanmiggesnapper
GalicianPapamoscas de medio colar
Georgianნახევართეთრყელა მემატლია, ნახევართეთრყელა ბუზიჭერია
GermanHalbringschnapper, Halsbandschnäpper-semitorquata, Halbringschnaepper, Halbringschnäpper
GreekΔρυoμυγoχάφτης, Δρυομυγοχάφτης, Πατσαλομαντού
Hebrewחטפית טורקית, חטפית תורכית
Hungarianfélörvös légykapó
IcelandicFaldgrípur
IrishCuilire leathmhuinceach
ItalianBalia dal semicollare, Balia semitorquata, Balia caucasica
Japaneseハンエリヒタキ
Kazakhқарғыбау шыбыншы торғай, Жағалы шыбыншы
LatvianBalkānu mušķērājs
LithuanianJuodašalmė musinukė, Apykaklėtoji musinukė, apykaklėtoji margoji musinukė
Macedonianшарено муварче
MalteseZanzarell tal-Lvant, Żanżarell tal-Lvant
Northern SamiBalkánlivkkár
NorwegianBalkanfluesnapper, balkanfluesnapper
Norwegian NynorskBalkanflugesnappar
Persianمگس‌گیر نیم‌طوق (طوق‌سفید), مگس‌گیر نیم‌طوق , مگس ‌گیر نیم‌ طوق
Polishmucholówka pólobrozna, muchołówka półobrożna
Portuguesepapa-moscas-de-meio-colar
RomanianMuscar semigulerat
Romanshsgnappamustgas a mez cularin
RussianМухоловка полуошейниковая, Полуошейниковая мухоловка
SerbianIstočna šarena muharica, Шарена мухарица, Istočna muharica
Slovakmuchárik golierikatý
Slovenianbalkanski muhar
SpanishPapamoscas Semicollarino, Papamoscas semiacollarado
SwahiliShore Mkufu
SwedishBalkanflugsnäppare, balkanflugsnappare
Tatarярты ак муенлы чебенчел
TurkishAlaca Sinekkapan
Ukrainianмухоловка кавказька, Мухоловка білошия (semitorquata)
WelshGwybedog hanercoler