• Synonyms Western Pied Flycatcher, Pied Flycatcher
  • Old latin name for bird Muscicapa melanoleuca, Ficedula atricapilla, Motacilla hypoleuca

European Pied Flycatcherbird sounds *

Paused...
  • 1.
    Song, © Eetu Paljakka
    Finland
  • 2.
    Male, song, © Eetu Paljakka
    Finland
  • 3.
    Male, song, © Eetu Paljakka
    Finland
  • 4.
    Song, © Uku Paal
    Estonia
  • 5.
    Song, © SonoNatura
    Sweden
  • 6.
    Song, © Annette Hamann
    Germany
  • 7.
    Song, © Frank A. Roos
    Netherlands
  • 8.
    Song, © Pascal Christe
    Switzerland
  • 9.
    Unusual song, male, song, © Christoph Bock
    Germany
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

MOBILE APP
Bird watching in your pocket
QR App Store
App Store · iOS
Available now
QR App Store
Google Play · Android
Available now

Where to see European Pied Flycatcher

  • Breeding region Eurasia
  • Breeding subregion c, w
  • Non breeding region w AF

European Pied Flycatcher subspecies (3)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Ficedula hypoleuca hypoleucaw, n Europe to the Ural Mts.-No
Ficedula hypoleuca iberiaeIberian Pen.-No
Ficedula hypoleuca sibiricaw, sc Siberia-No

Species Name in Other Languages

LanguageTranslation
AbkhazianаКӘыбырүыс ӷраұкәын, аФранұ
AfrikaansBontvlieëvanger
AlbanianMizakapës i zi, Mizakapësi i zi
Arabicخطاف الذباب الأبقع
Armenian[Khaytabghet Chanchvors ], Խայտաբղետ Ճանճորս
Azerbaijanimilçəkqapan alaca, Ala milçəkqapan
Bashkirала себен турғайы
BasqueMastegatatxes, Euli-txori beltz, Euli-txori beltza
BelarusianПярэстая валасянiца, Пярэстая валасянiца, Пярэстая валасяніца, Валасяніца пярэстая
BretonFlouperig brizh, Ar flouperig brizh, Kelienaerig
BulgarianЖалобна мухоловка
Catalanmastegatatxes, Mosquiter de Schwarz, Papamosques negre
Chinese斑姬鹟
Chinese (Traditional)斑姬鶲
Chuvashчăпар шăна кайăкĕ, улă шăнатытан
CornishGwybessor gwyn ha du, Gwybesser gwyn ha du
Croatiancrnoglava muharica
Czechlejsek černohlavý, lejsek èernohlavý, Lejsek cernohlavý
DanishBroget Fluesnapper
DutchBonte Vliegenvanger
EsperantoBlanknigra muŝkaptulo
Estonianmust-kärbsenäpp, Metstikk
FaroeseFlekkunápur
Finnishkirjosieppo
FrenchBecfigue noir, Gobemouche noir
FrisianBûnte Miggesnapper
GalicianPapamoscas negro, Mastegatatxes
Georgianჭრელი ბუზიჭერია, ჭრელი მემატლია
GermanTrauerschnapper, Trauerschnäpper, Trauerschnaepper
GreekΜαυρομυγοχάφτης, Μαντού, Μαυρoμυγoχάφτης
Hebrewחטפית שחורת-עורף, חטפית שחורת־עורף, חטפית שחורת עורף
Hungariankormos légykapó
IcelandicFlekkugrípur
IrishCuilire Alabhreac, Cuilire Alabhreach
ItalianBalia nera
Japaneseマダラヒタキ
Kazakhтеңбіл шыбыншы, Тењбіл шыбыншы, секпіл шыбыншы торғай
Korean알락딱새, 유럽까치딱새,알락딱새
Latvianmelnais mušķērājs
Lithuanianmargasparnė musinukė, Margasparnė margoji musinukė, Margasparne musinuke
LuxembourgishSchwaarze Méckefänkert
Macedonianцрноглаво муварче, Црвеноглаво (Шарено) муварче
MalteseŻanżarell Iswed
ManxSkybbyltagh, Skybbyltagh breck
MongolianАлаг намнаа, Алаг намнаахай
Northern SamiGirjelivkkár
NorwegianSv.hv.fluesnapper, Svarthvitfluesnapper, svarthvit fluesnapper
Norwegian NynorskSvartkvit flugesnappar
Persianمگس ‌گیر ابلق باختری, مگس‌گیر ابلق اروپایی, مگس‌گیر ابلق , مگس‌گیر ابلق (ابلق باختری)
Polishmucholówka zalobna, muchołówka żałobna
Portuguesepapa-moscas-preto, papa moscas preto, papa-moscas
RomanianMuscar negru
Romanshsgnappamustgas nair
RussianМухоловка-пеструшка
SerbianЦрноглава шарена мухарица, Crnovrata muharica, Шарена мухарица, šarena muharica, Crnoglava šarena muharica
Slovakmuchárik čiernohlavý
Sloveniancrnoglavi muhar, črnoglavi muhar
SpanishPapamoscas cerrojillo, Papamoscas collarino
Swedishsvartvit flugsnappare
Tatarчуар чебенчел, каен чыпчыгы
TurkishKara Sinekkapan
Turkmenalaja sinekçi
Ukrainianмухоловка строката, Строката мухоловка, Мухоловка строката
Uzbekола-була пашшахўр
WelshGwybedwr du a gwen, Clochder y mynydd, Gwybedog brith