Savanna Nightjar / Caprimulgus affinis
| Savanna Nightjar bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | LC - Least concern |
| Synonyms | Franklin's Nightjar, Savannah Nightjar, Savanna or Franklin's Nightjar, Allied Nightjar |
| Old latin name for bird | Caprimulgus monticola, Caprimulgus monticolus |
| Order | Nightjars and relatives / Caprimulgiformes |
| Family | Nightjars / Caprimulgidae |
| Genus | Caprimulgus |
| Breeding region | Australasia, Oriental Region |
| Breeding subregion | widespread |
Savanna Nightjar bird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Nechisar Nightjar
Prigogine's Nightjar
Chirruping Nightjar
Madagascar Nightjar
Sykes's Nightjar
Philippine Nightjar
Egyptian Nightjar
Salvadori's Nightjar
Bates's Nightjar
Where to see Savanna Nightjar
Savanna Nightjar subspecies (6)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Caprimulgus affinis affinis | s Thai-Malay Pen., Greater Sundas and w, c Lesser Sundas | - | No |
| Caprimulgus affinis amoyensis | s, se China and n Vietnam | - | No |
| Caprimulgus affinis monticolus | ne Pakistan through n India and Myanmar to Thailand, Cambodia and s Vietnam | - | No |
| Caprimulgus affinis propinquus | c, s Sulawesi | - | No |
| Caprimulgus affinis stictomus | Taiwan | - | No |
| Caprimulgus affinis timorensis | Rote, Timor, Alor, Kisar and Leti (e of Timor; e Lesser Sundas) | - | No |
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Bengali | মেঠো রাতচরা, হভমঠা যাতচযা |
| Catalan | enganyapastors de sabana |
| Chinese | 夜鹰, 林夜鹰, 林夜鷹, 蚊母, 台灣夜鷹 |
| Chinese (Traditional) | 林夜鷹〔南亞夜鷹〕, 南亞夜鷹, 夜鷹, 林夜鷹, 蚊母, 南亞夜鷹〔林夜鷹〕 |
| Croatian | travnjački leganj |
| Czech | lelek savanový |
| Danish | Savannenatravn |
| Dutch | Savannenachtzwaluw, Savanne-nachtzwaluw |
| Esperanto | Sudazia kaprimulgo |
| Estonian | rohtla-öösorr |
| Finnish | savannikehrääjä |
| French | Engoulevent monticole, Engoulevent affin, Engoulevent de Franklin, Engoulevent affin ou E. monticole |
| German | Savannennachtschwalbe, Savannen-Nachtschwalbe |
| Hungarian | szavanna lappantyú |
| Indonesian | Cabak kota, Burung Cabak Kota, Cabak maling kota |
| Italian | Succiacapre della Sonda, Succiacapre di savana |
| Japanese | シロアゴヨタカ |
| Lithuanian | savaninis lėlys |
| Malay | Tukang Savana, Burung Tukang Padi, Burung Tukang Savana |
| Malayalam | ചൂയി രാച്ചുക്ക് , ചുയിരാച്ചുക്ക് |
| Marathi | माळ रातवा |
| Nepali | चुइया“ चैतेचरा |
| Norwegian | gressnattravn, Gressnattravn |
| Norwegian Nynorsk | Grasnatteramn |
| Polish | lelek krótkosterny |
| Portuguese | noitibó-da-savana |
| Russian | Саванний козодой, Саванный козодой |
| Serbian | Savanski leganj |
| Slovak | lelek stepný |
| Spanish | Chotacabras de sabana, Chotacabra Aliada |
| Swedish | savannattskärra |
| Thai | นกตบยุงป่าโคก, นกกะบ้าสร้อยคอ |
| Turkish | Savan Çobanaldatanı |
| Ukrainian | дрімлюга савановий |
| Vietnamese | Cú muỗi lưng xám, Chim Cú muỗi Savan, Chim Cú muỗi lưng xám, Cú muỗi Savan |