Rosy-patched Bushshrike / Telophorus cruentus LC
- Synonyms Rosy-patched Shrike, Rosy-patched Bush Shrike, Rosy-patched Tchagra, Rosy Patched Bushshrike, Rosy-patched Bush-Shrike
- Old latin name for bird Lanius cruentus, Rhodophoneus cathemagmenus, Tchagra cruenta, Rhodophoneus cruentus, Laniarius cathemagmenus
Rosy-patched Bushshrikebird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Rosy-patched Bushshrike
- Breeding region Africa
- Breeding subregion ne, ec
Rosy-patched Bushshrike subspecies (4)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Telophorus cruentus cathemagmenus | s Kenya and ne Tanzania | - | No |
| Telophorus cruentus cruentus | ne Sudan, Eritrea and n Ethiopia | - | No |
| Telophorus cruentus hilgerti | Ethiopia and Somalia to n, e Kenya | - | No |
| Telophorus cruentus kordofanicus | wc Sudan | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Belarusian | Ружовая чагра |
| Bulgarian | Розова сврачка |
| Catalan | gladiador de pit rosat |
| Chinese | 粉斑丛鵙 |
| Chinese (Traditional) | 紅胸叢伯勞 |
| Croatian | smeđa čagra |
| Czech | ťuhýkovec červenoskvrnný, Cagra ružovoskvrnný, ťuhýkovec červenopásý |
| Danish | Rosabrystet Busktornskade |
| Dutch | Roodbuikklauwier, Roze Klauwier |
| Esperanto | Rodofoneo, Rozbrusta ĉagro |
| Estonian | karmiinlaik-pagulind |
| Finnish | ruusurintalepinkäinen |
| French | Gonolek à croupion rose, Gladiateur à croupion rose, Rhodophone à croupion rose, Tchagra à croupion rose |
| Frisian | Readborstwurger |
| Galician | Picanzo de peito rosa |
| German | Pekingsänger, Rosenwürger |
| Greek | Ρoδoστήθoς αετoμάχoς |
| Hungarian | vérzőbegyű bozótgébics |
| Irish | Scréachán rósach |
| Italian | Ciagra di macchia rosata, Ciagra pettorosso, Averla di macchia pettorosa, Averla di macchia dorsorosa |
| Japanese | バラフヤブモヅ, バラフヤブモズ |
| Latvian | sarkankrūšu čakste |
| Lithuanian | Rožinė medšarkė, raudonkrūtis teleforas |
| Norwegian | blodbuskvarsler |
| Norwegian Nynorsk | Blodbuskvarslar |
| Polish | czagra czerwonogardla, dzierzbik czerwonogardły, Dzierzyk krasnogardły, Dzierzbik zbroczony, czagra czerwonogardła |
| Portuguese | bubu-de-peito-rosado, Picanço-de-peito-rosado |
| Romanian | Tchagra cu piept roşu |
| Russian | Розовогрудый гладиатор, Розовая чагра, Розовогрудая чагра |
| Serbian | Ružogruda čagra |
| Slovak | mäsiarik pustatinný |
| Slovenian | Rožnatoprsi srakoper |
| Spanish | Techarga de Mancha Rosada, Bubú pechirrosado |
| Swahili | Tiva Kidari-pinki |
| Swedish | rosabröstad busktörnskata, Rosentörnskata |
| Turkish | Kınalı Çalıkasabı, al göğüslü örümcekkuşu, Al-göğüslü Örümcekkuşu |
| Ukrainian | чагра червоногорла |
| Welsh | Tsiagra clytgoch |