Bokmakierie / Telophorus zeylonus LC
- Synonyms Bakbakiri, Bokmakierie Shrike, Bokmakirie shrike, Bokmakierie Bush-Shrike, Bokmakierie Bushshrike, Bokmafiere Bushshrike, Bacbakiri
- Old latin name for bird Chlorophoneus zeylonus, Telophorus collaris, Malaconotus zeylonus, Telephorus zeylonus, Turdus zeylonicus, Turdus zeylonus, Telophorus zeylanus
Bokmakieriebird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Bokmakierie
- Breeding region Africa
- Breeding subregion s
Bokmakierie subspecies (4)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Telophorus zeylonus phanus | s Angola and nw Namibia | - | No |
| Telophorus zeylonus restrictus | e Zimbabwe and w Mozambique | - | No |
| Telophorus zeylonus thermophilus | Namibia, Botswana and nw South Africa | - | No |
| Telophorus zeylonus zeylonus | e, s South Africa | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Afrikaans | Bokmakierie |
| Catalan | gladiador xiulador |
| Chinese | 南非丛鵙 |
| Chinese (Traditional) | 南非叢伯勞 |
| Croatian | žutogrla čagra |
| Czech | ťuhýkovec jihoafrický, Tuhýk jihoafrický |
| Danish | Bokmakierie Busktornskade, Busktornskade, Gulstrubet Busktornskade |
| Dutch | Bokmakierie-klauwier, Bokmakierieklauwier |
| Estonian | võru-pagulind |
| Finnish | keltakulmalepinkäinen |
| French | Gladiateur bacbakiri, Gonolek bacbakiri |
| German | Bokmakiriwürger, Bokmakiri Würger, Bokmakiri |
| Hungarian | duettgébics |
| Icelandic | Runnasvarri |
| Italian | Averla bok-makirì, Bokmakierie |
| Japanese | キノドミドリヤブモズ |
| Lithuanian | Giedantysis teloforas, giedantysis teleforas |
| Norwegian | sitronbuskvarsler |
| Norwegian Nynorsk | Sitronbuskvarslar |
| Polish | dzierzbik zóltogardly, dzierzbik żółtogardły |
| Portuguese | boquemaquire |
| Russian | Певчий кустарниковый сорокопут, Желтогорлый кустарниковый сорокопут, Желтогрудый гладиатор |
| Slovak | mäsiarik záhradný |
| Spanish | Bubú silbón, Alcaudón de Bosque de Bokmakierie |
| Swedish | gulstrupig busktörnskata |
| Turkish | Bokmakiri |
| Ukrainian | бокмакірі |
| Xhosa | Ingqwangi |
| Zulu | iNkovu |