Roraiman Nightjar bird informationValues
Conservation statusLC - Least concern
SynonymsRoraima Nightjar
Old latin name for birdCaprimulgus whitely, Antrostomus whitelyi, Caprimulgus whitelyi
OrderNightjars and relatives / Caprimulgiformes
FamilyNightjars / Caprimulgidae
GenusSetopagis
Breeding regionSouth America
Breeding subregiontepuis of e Venezuela, w Guyana and n Brazil

Related species

Where to see Roraiman Nightjar

Roraiman Nightjar subspecies (0)

Translation

LanguageTranslation
Catalanenganyapastors de Roraima
Chinese委内瑞拉夜鹰
Chinese (Traditional)委內瑞拉夜鷹
Croatianroraimski leganj
Czechlelek Whitelyův, lelek roraimský, Lelek Whitelyuv
DanishVenezuelanatravn
DutchRoraima-nachtzwaluw, Roraimanachtzwaluw
EsperantoRoraima kaprimulgo
Estoniantepui-öösorr
Finnishroraimankehrääjä
FrenchEngoulevent du Roraima
GermanTepuinachtschwalbe, Roraima-Nachtschwalbe, Roraimanachtschwalbe
Hungarianroraima lappantyú
ItalianSucciacapre di Roraiman, Succiacapre del Roraima
Japaneseロライマヨタカ
Lithuanianvenesuelinis lėlys
Norwegiantepuinattravn, Tepuinattravn
Norwegian NynorskTepuinatteramn
Polishlelek wenezuelski, lelkowiec wenezuelski
Portuguesebacurau-do-Tepui, noitibó-dos-tepuis, bacurau-dos-tepuis, Bacurau-de-tepui
RussianРораймский козодой, Венесуэльский козодой
SerbianRoraimski leganj
Slovaklelek venezuelský
SpanishChotacabras del Roraima, Aguaitacamino de los Tepuis, Chotacabra de White
Swedishroraimanattskärra
TurkishRoraima Çobanaldatanı
Ukrainianдрімлюга венесуельський