Roraiman Nightjar / Setopagis whitelyi LC
- Synonyms Roraima Nightjar
- Old latin name for bird Antrostomus whitelyi, Caprimulgus whitely, Caprimulgus whitelyi
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Roraiman Nightjar
- Breeding region South America
- Breeding subregion tepuis of e Venezuela, w Guyana and n Brazil
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | enganyapastors de Roraima |
| Chinese | 委内瑞拉夜鹰 |
| Chinese (Traditional) | 委內瑞拉夜鷹 |
| Croatian | roraimski leganj |
| Czech | lelek roraimský, lelek Whitelyův, Lelek Whitelyuv |
| Danish | Venezuelanatravn |
| Dutch | Roraimanachtzwaluw, Roraima-nachtzwaluw |
| Esperanto | Roraima kaprimulgo |
| Estonian | tepui-öösorr |
| Finnish | roraimankehrääjä |
| French | Engoulevent du Roraima |
| German | Roraimanachtschwalbe, Roraima-Nachtschwalbe, Tepuinachtschwalbe |
| Hungarian | roraima lappantyú |
| Italian | Succiacapre di Roraiman, Succiacapre del Roraima |
| Japanese | ロライマヨタカ |
| Lithuanian | venesuelinis lėlys |
| Norwegian | tepuinattravn |
| Norwegian Nynorsk | Tepuinatteramn |
| Polish | lelek wenezuelski, lelkowiec wenezuelski |
| Portuguese | noitibó-dos-tepuis, Bacurau-de-tepui, Bacurau-dos-tepuis, bacurau-do-Tepui |
| Russian | Венесуэльский козодой, Рораймский козодой |
| Serbian | Roraimski leganj |
| Slovak | lelek venezuelský |
| Spanish | Chotacabras del Roraima, Aguaitacamino de los Tepuis, Chotacabra de White |
| Swedish | roraimanattskärra |
| Turkish | Roraima Çobanaldatanı |
| Ukrainian | дрімлюга венесуельський |