River Warbler / Locustella fluviatilis LC
- Synonyms Eurasian River Warbler
- Old latin name for bird Sylvia fluviatilis, Locustella flavitalis, Threnetria fluviatilis
River Warblerbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see River Warbler
- Breeding region Africa, Eurasia
- Breeding subregion c, e Europe and e Africa
- Non breeding region se Africa
- Albania
- Algeria
- Armenia
- Austria
- Azerbaijan
- Bahrain
- Belarus
- Belgium
- Bosnia and Herzegovina
- Botswana
- Bulgaria
- Congo (the Democratic Republic of the)
- Croatia
- Cyprus
- Czechia
- Denmark
- Djibouti
- Egypt
- Estonia
- Eswatini
- Ethiopia
- Finland
- France
- Georgia
- Germany
- Greece
- Holy See
- Hungary
- Iceland
- Iran
- Iraq
- Israel
- Italy
- Jordan
- Kazakhstan
- Kenya
- Kuwait
- Latvia
- Lebanon
- Lithuania
- Luxembourg
- Malawi
- Malta
- Moldova
- Morocco
- Mozambique
- Namibia
- Netherlands
- Norway
- Oman
- Palestine, State of
- Poland
- Portugal
- Romania
- Russia
- Saudi Arabia
- Serbia
- Slovakia
- Slovenia
- Somalia
- South Africa
- Spain
- Sudan
- Svalbard and Jan Mayen
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Tanzania
- Turkey
- Turkmenistan
- Uganda
- Ukraine
- United Arab Emirates
- United Kingdom
- United States of America
- Uzbekistan
- Yemen
- Zambia
- Zimbabwe
- Åland Islands
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Afrikaans | Sprinkaansanger |
| Albanian | Bilbilthi i lumit |
| Arabic | دخلة الأنهار, هازجة نهرية |
| Armenian | [Getayin Chrikahav ], Գետային Ճռիկահավ |
| Azerbaijani | çay silvisi, Çay sisəyi |
| Bashkir | сырылдаҡ турғай, сиңерткә турғай, йылға сиңерткәһе, йылға безелдәге, зырылдаҡ турғай, зерелдәк ҡош |
| Basque | Ibai-benarriza, Ibai-benarriz |
| Belarusian | Рачны цвыркун, Цвыркун рачны |
| Breton | Fouin dardar |
| Bulgarian | Речен цвъркач |
| Catalan | boscaler fluvial |
| Chinese | 河蝗莺 |
| Chinese (Traditional) | 河蝗鶯 |
| Chuvash | юханшыв шăрчăк кайăкĕ |
| Croatian | cvrčić potočar |
| Czech | Cvrcilka rícní, cvrčilka říční, cvrèilka øíèní |
| Danish | Flodsanger |
| Dutch | Krekelzanger |
| Esperanto | rivera grilbirdo |
| Estonian | Jogi-ritsiklind, jõgi-ritsiklind |
| Faroese | Áarljómari |
| Finnish | viitasirkkalintu |
| French | Locustelle fluviatile |
| Frisian | Wekkerke |
| Galician | Cigarriña fluvial, Folosa fluvial |
| Georgian | ჭრიჭინა-ჩიტი |
| German | Schlagschwirl |
| Greek | Πoταμoτριλιστής, Ποταμοτριλιστής, Ποταμομουγιούδι |
| Hebrew | חרגולן נחלים |
| Hungarian | berki tücsökmadár |
| Icelandic | Straumsöngvari |
| Irish | Ceolaire abhann |
| Italian | Salciaiola fluviatile, Salciailoa fluviatile, Locustella di fiume, Locustella fluviatile |
| Japanese | カワセンニュウ |
| Kazakh | өзен шырылдағы, Єзен шырылдағы, өзен торғайы |
| Latvian | upes ķauķis |
| Lithuanian | upinis žiogelis |
| Luxembourgish | Flossschwirrel , Schlagscwhirrel |
| Macedonian | речен цвркотник, Речен цвркотник, Речно штурче, Дачест пејач |
| Maltese | Bagħal tax-Xmajjar, Bufula tax-Xmajjar |
| Manx | Kiaulleyder awiney |
| Northern Sami | Johkašurrevizar |
| Norwegian | elvesanger |
| Norwegian Nynorsk | Elvesongar |
| Persian | سسک رودخانهای, سسک رودخانه ای |
| Polish | strumieniówka |
| Portuguese | felosa fluvial, cigarrinha-fluvial, cigarrinha-ribeirinha, Felosa-fluvial |
| Romanian | Greluşel de zăvoi |
| Romansh | Scroller da flum |
| Russian | Речной сверчок, Rechnoy Sverchok, Сверчок речной |
| Serbian | Цврчић поточар, Cvrcic potocar, Cvrčić potočar |
| Slovak | svrčiak riečny |
| Slovenian | Rečni kobiličar, rečni cvrčalec, recni cvrcalec |
| Spanish | Buscarla fluvial |
| Swahili | Shoro-mto |
| Swedish | flodsångare |
| Tatar | елга чикерткә чыпчыгы |
| Turkish | ağaç kamyşçyny, Aşaç Kamışçını, Ağaç Kamışçını |
| Turkmen | derýa çyrlak guşy |
| Ukrainian | кобилочка річкова, Кобилочка річкова , Річкова кобилочка |
| Uzbek | дарѐ чирилдоғи |
| Welsh | Telor yr Afon, Telor y afon |