Long-tailed Bush Warbler / Locustella caudata
Long-tailed Bush Warbler bird information | Values |
---|---|
Conservation status | LC - Least concern |
Synonyms | Long-tailed Ground-Warbler, Long tailed Bush Warbler, Long-tailed Ground Warbler, Longtailed Ground Warbler, Long-tailed Bush-Warbler, Long-tailed Grasshopper-warbler |
Old latin name for bird | Bradypterus caudatus, Pseudotharrhaleus caudatus |
Order | Perching birds / Passeriformes |
Family | Grassbirds & Allies / Locustellidae |
Genus | Locustella |
Breeding region | Oriental Region |
Breeding subregion | montane Luzon and Mindanao (n, s Philippines) |
Long-tailed Bush Warbler bird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Where to see Long-tailed Bush Warbler
Long-tailed Bush Warbler subspecies (3)
Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
---|---|---|---|
Locustella caudata caudata | montane n Luzon (n Philippines) | - | No |
Locustella caudata malindangensis | montane Zamboanga Pen., w Mindanao (s Philippines) | - | No |
Locustella caudata unicolor | montane Mindanao except Zamboanga Pen. (s Philippines) | - | No |
Translation
Language | Translation |
---|---|
Catalan | matoller cuallarg |
Chinese | 长尾短翅莺, 长尾短翅蝗莺 |
Chinese (Traditional) | 長尾短翅鶯 |
Croatian | filipinski cvrčić |
Czech | cetie filipínská |
Danish | Langhalet Kratsmutte |
Dutch | Langstaart-struikzanger, Langstaartstruikzanger |
Esperanto | Longvosta arbustosilvio |
Finnish | filippiinienmetsäkerttunen |
French | Bouscarle à longue queue, Fauvette à longue queue, Locustelle à longue queue |
German | Langschwanzbuschsänger, Langschwanzschwirl, Langschwanz-Buschsänger |
Hungarian | hosszúfarkú bozótposzáta |
Italian | Macchiarolo codalunga, Macchiaiolo codalunga, Forapaglie terricolo codalunga |
Japanese | オナガオオギセッカ, オナガオウギセッカ |
Lithuanian | ilgauodegė raibakrūtė devynbalsė |
Norwegian | Langhalesanger, langhalesanger |
Norwegian Nynorsk | Langhalesongar |
Polish | krótkolotka długosterna, świerszczak długosterny, krótkolotka dlugosterna |
Portuguese | cigarrinha-rabilonga |
Russian | Длиннохвостая пестрогрудка |
Serbian | Dugorepi cvrčić |
Slovak | svrkavec dlhochvostý, svrčiak dlhochvostý |
Spanish | Zarzalero colilargo |
Swedish | långstjärtad smygsångare |
Turkish | Uzun Kuyruklu Çalı Ötleğeni |
Ukrainian | куцокрил довгохвостий |