Red Collared Dove / Streptopelia tranquebarica LC
- Synonyms Red-collard Dove, Red Turtle-Dove, Dwarf Turtle Dove, Dwarf Turtle-Dove, Red Collared-Dove, Red-collared dove, Red Turtle Dove
- Old latin name for bird Columba tranquebarica, Oenopopelia tranquebarica
Red Collared Dovebird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Red Collared Dove
- Breeding region Oriental Region
- Breeding subregion widespread
Red Collared Dove subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Streptopelia tranquebarica humilis | e Nepal, ne India and ne Tibet to n China and Philippines (except Basilan and Sulu Arch.) | - | No |
| Streptopelia tranquebarica tranquebarica | Pakistan, peninsular India and w Nepal | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Bashkir | ҡыҫҡа ҡойроҡло әберсен |
| Basque | Usapal gorri |
| Belarusian | Караткахвостая туркаўка |
| Bengali | রার ঘুঘু , লাল রাজঘুঘু, রার যাজঘুঘু , জিংরা ঘুঘু |
| Bulgarian | Късоопашата гургулица |
| Catalan | tórtora capgrisa |
| Chinese | 火鸪鹪, 火鸠, 紅鳩, 火斑鳩, 火斑鸠, 红咖追 |
| Chinese (Traditional) | 火鳩, 紅鳩〔火斑鳩〕, 火斑鳩, 紅咖追, 紅鳩, 火鴣鷦 |
| Croatian | riđa gugutka |
| Czech | hrdlička jihoasijská, Hrdlicka cervenopásá |
| Danish | Dværgskoggerdue |
| Dutch | Rode Tortel |
| Esperanto | Ruĝa turto |
| Estonian | puna-turteltuvi |
| Finnish | pikkuturturikyyhky, Pikkutunturikyyhky |
| French | Tourterelle naine, Tourterelle à tête grise, Tourterelle naine de l'Inde |
| Frisian | Reade toarteldo |
| Galician | Rola birmana |
| German | Halsringtaube, Zwerglachtaube |
| Greek | Κoκκιvoτρύγονο |
| Hebrew | תור צווארון אדום |
| Hungarian | vöröses gerle |
| Indonesian | Burung Dederuk Merah, Dederuk merah |
| Irish | Fearán rua |
| Italian | Tortora dal collare rossiccio, Tortora dal collare asiatica, Tortorarossiccia dal collare |
| Japanese | ベニバト |
| Korean | 홍비둘기 |
| Latvian | sarkanā ūbele |
| Lithuanian | rausvasis purplelis |
| Malay | Burung Tekukur Merah, Tekukur Merah |
| Malayalam | ചെമ്പൻ ചെങ്ങാലിപ്രാവ് |
| Marathi | लाल कवडा |
| Mongolian | Зээрд хүүрзгэнэ, хүүрцгэнэ, хүүрзгэнэ, хөдөг, хүтгээ, хүтгээ шувуу |
| Nepali | सानोतामे ढुकुर |
| Norwegian | gråhodedue |
| Norwegian Nynorsk | Gråhovuddue |
| Persian | یاکریم سرخ |
| Polish | synogarlica mała, synogarlica mala |
| Portuguese | Rola-birmana, rola-birmanesa, Rola-ruiva |
| Romanian | Turturică roşcată |
| Russian | Короткохвостая горлица, Горлица короткохвостая |
| Serbian | Crvena gugutka, Riđa gugutka |
| Slovak | hrdlička krátkochvostá, hrdlicka krátkochvostá |
| Slovenian | Rožnata grlica |
| Spanish | Tórtola cabecigrís, Tórtola de Cabeza Gris |
| Swedish | amarantduva, Röd turkduva |
| Tamil | Thavittu Pura |
| Thai | นกเขาไฟ |
| Turkish | Kızıl Kumru |
| Ukrainian | горлиця короткохвоста |
| Vietnamese | Chim Cu ngói, Chim ngói, Chim Cu lửa, Cu ngói |
| Welsh | Turtur dorchgoch |