English Русский

Plain-tailed Wren / Pheugopedius euophrys LC

  • Synonyms Plain-tailed Wren (Plain-tailed), Plain-tailed Wren [nominate], Spot-chested Wren, Plain tailed Wren, Plain-tailed Wren [euophrys]
  • Old latin name for bird Thryothorus euophrys

Plain-tailed Wrenbird sounds *

Paused...
  • 1.
    Song, © Guy Kirwan
    Peru
  • 2.
    Song, © Paul Molina Abril
    Ecuador
  • 3.
    Song, © Niels Krabbe
    Ecuador
  • 4.
    Call, duet, © rudy gelis
    Ecuador
  • 5.
    Song, © Ross Gallardy
    Peru
  • 6.
    Song, © Patricio Mena Valenzuela
    Ecuador
  • 7.
    Song (short phrase), © Patricio Mena Valenzuela
    Ecuador
  • 8.
    Song, © Ross Gallardy
    Peru
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Speckle-breasted Wren
Grey-browed Wren
Black-bellied Wren
Moustached Wren
Black-throated Wren
Happy Wren
Coraya Wren
Whiskered Wren
All related species (12)
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
QR App Store
App Store · iOS
Available now
QR App Store
Google Play · Android
Available now

Where to see Plain-tailed Wren

  • Breeding region South America
  • Breeding subregion sw Colombia to n Peru

Plain-tailed Wren subspecies (3)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Pheugopedius euophrys atricepsn Peru north of the Río Marañón-No
Pheugopedius euophrys euophryssw Colombia and w Ecuador-No
Pheugopedius euophrys longipesec Ecuador-No

Species Name in Other Languages

LanguageTranslation
Catalancargolet de pit tacat
Chinese淡尾苇鹪鹩
Chinese (Traditional)淡尾葦鷦鷯
Croatianriđorepi palčić
Czechstřízlík pruhohlavý, Strízlík stepní
DanishBambussmutte
DutchWenkbrauwwinterkoning, Wenkbrauw-winterkoning
Finnishecuadorinpeukaloinen
FrenchTroglodyte maculé [euophrys], Troglodyte maculé [nominal], Troglodyte maculé, Troglodyte maculé (euophrys)
GermanKastanienrücken-Zaunkönig, Fraser-Zaunkönig, Fraserzaunkönig, Kastanienrücken-Zaunkönig [euophrys-Gruppe]
HungarianFraser-ökörszem
ItalianScricciolo codasemplice, Scricciolo codauniforme
Japaneseアカオマユミソサザイ (euophrys グループ), アカオマユミソサザイ（euophrys グループ）, アカオマユミミソサザイ, アカオマユミソサザイ
Lithuanianrusvauodegė krūmyninė karietaitė
Norwegianbrunhalesmett (euophrys gr.), brunstjertsmett, brunhalesmett
Norwegian NynorskBrunhalesmett
Polishstrzyżyk rdzawogrzbiety, strzyżal rdzawogrzbiety [gr. euophrys], strzyżal rdzawogrzbiety, strzyzyk rdzawogrzbiety
Portuguesecarriça-de-cauda-lisa
RussianРыжехвостый крапивник, Рыжехвостый крапивник [группа euophrys]
Slovakoriešok bambusový, oriešok bambusový (skup.)
SpanishRatona de Cola Descolorida, Cucarachero Cejón, Cucarachero Coliliso (grupo euophrys), Chochín colillano, Cucarachero coliliso
Swedishroststjärtad gärdsmyg, roststjärtad gärdsmyg [gruppen euophrys], duettgärdsmyg
TurkishDüz kuyruklu çıtkuşu [euophrys grubu], Düz Kuyruklu Çıtkuşu
Ukrainianпоплітник рудоспинний