Рыжехвостый крапивник / Pheugopedius euophrys LC
- Синонимы Рыжехвостый крапивник [группа euophrys]
- Устаревшие латинские названия птиц Thryothorus euophrys
Рыжехвостый крапивник: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Рыжехвостый крапивник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион sw Colombia to n Peru
Рыжехвостый крапивник подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Pheugopedius euophrys atriceps | n Peru north of the Río Marañón | - | Нет |
| Pheugopedius euophrys euophrys | sw Colombia and w Ecuador | - | Нет |
| Pheugopedius euophrys longipes | ec Ecuador | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Plain-tailed Wren [euophrys], Plain-tailed Wren (Plain-tailed), Plain tailed Wren, Spot-chested Wren, Plain-tailed Wren [nominate], Plain-tailed Wren |
| Венгерский | Fraser-ökörszem |
| Голландский | Wenkbrauwwinterkoning, Wenkbrauw-winterkoning |
| Датский | Bambussmutte |
| Испанский | Cucarachero coliliso, Cucarachero Coliliso (grupo euophrys), Chochín colillano, Ratona de Cola Descolorida, Cucarachero Cejón |
| Итальянский | Scricciolo codauniforme, Scricciolo codasemplice |
| Каталанский | cargolet de pit tacat |
| Китайский | 淡尾苇鹪鹩 |
| Китайский (Традиционный) | 淡尾葦鷦鷯 |
| Литовский | rusvauodegė krūmyninė karietaitė |
| Немецкий | Kastanienrücken-Zaunkönig, Kastanienrücken-Zaunkönig [euophrys-Gruppe], Fraserzaunkönig, Fraser-Zaunkönig |
| Новонорвежский | Brunhalesmett |
| Норвежский | brunhalesmett (euophrys gr.), brunstjertsmett, brunhalesmett |
| Польский | strzyżyk rdzawogrzbiety, strzyżal rdzawogrzbiety, strzyzyk rdzawogrzbiety, strzyżal rdzawogrzbiety [gr. euophrys] |
| Португальский | carriça-de-cauda-lisa |
| Словацкий | oriešok bambusový (skup.), oriešok bambusový |
| Турецкий | Düz Kuyruklu Çıtkuşu, Düz kuyruklu çıtkuşu [euophrys grubu] |
| Украинский | поплітник рудоспинний |
| Финский | ecuadorinpeukaloinen |
| Французский | Troglodyte maculé, Troglodyte maculé [euophrys], Troglodyte maculé (euophrys), Troglodyte maculé [nominal] |
| Хорватский | riđorepi palčić |
| Чешский | střízlík pruhohlavý, Strízlík stepní |
| Шведский | roststjärtad gärdsmyg, duettgärdsmyg, roststjärtad gärdsmyg [gruppen euophrys] |
| Японский | アカオマユミソサザイ, アカオマユミミソサザイ, アカオマユミソサザイ(euophrys グループ), アカオマユミソサザイ (euophrys グループ) |
















