Malagasy Paradise Flycatcher / Terpsiphone mutata LC
- Synonyms Madagascan Paradise-flycatcher, Madagascar Paradise-Flycatcher, Malagasy Paradise-Flycatcher, Madagascar Paradise Flycatcher
- Old latin name for bird Muscipeta rufa, Muscicapa mutata
Malagasy Paradise Flycatcherbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Malagasy Paradise Flycatcher
- Breeding region Africa
- Breeding subregion Comoros and Madagascar
Malagasy Paradise Flycatcher subspecies (5)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Terpsiphone mutata comorensis | Grande Comore (=Njazidja; nw Comoros) | - | No |
| Terpsiphone mutata mutata | Madagascar | - | No |
| Terpsiphone mutata pretiosa | Mayotte (se Comoros) | - | No |
| Terpsiphone mutata voeltzkowiana | Mohéli (=Mwali; wc Comoros) | - | No |
| Terpsiphone mutata vulpina | Anjouan (=Nzwani; ec Comoros) | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Azerbaijani | Madaqaskar cənnət milçəkqapanı |
| Catalan | monarca del paradís de Madagascar |
| Chinese | 马岛寿带 |
| Chinese (Traditional) | 馬達加斯加綬帶 |
| Croatian | madagaskarski monarh |
| Czech | lejskovec madagaskarský |
| Danish | Madagaskarparadismonark, Madagascar Paradismonark |
| Dutch | Madagaskar-paradijsmonarch, Madagaskarparadijsmonarch |
| Finnish | madagaskarinparatiisimonarkki |
| French | Terpsiphone malgache, Moucherolle malgache, Gobemouche de paradis malgache, Gobemouche de paradis de Madagascar, Tchitrec malgache |
| German | Rotbrust-Paradiesschnäpper |
| Hungarian | malgaszi paradicsom-légyvadász |
| Italian | Pigliamosche del paradiso del Madagascar |
| Japanese | マダガスカルサンコウチョウ |
| Lithuanian | madagaskarinė rojinė musinukė |
| Malagasy | soimanga, Singetry, Siketry |
| Norwegian | vekselparadismonark |
| Norwegian Nynorsk | Vekselparadismonark |
| Polish | muchodławka białoskrzydła, muchodlawka zmienna, muchodławka zmienna |
| Portuguese | papa-moscas-do-paraíso-malgaxe, monarca-malgaxe |
| Russian | Мадагаскарская райская мухоловка, Мадагаскарская мухоловка |
| Serbian | Madagaskarska rajska muharica |
| Slovak | vípkár madagaskarský, vípkar madagaskarský |
| Spanish | Monarca-colilargo Malgache, Monarca Colilargo Malgache, Monarca Paraíso Malgache, Monarca malgache |
| Swedish | madagaskarparadismonark, Madagaskarparadisflugsnappare |
| Turkish | Madagaskar Monarkı |
| Ukrainian | монарх-довгохвіст мадагаскарський |