Afrikaans | Langbeenjakkalsvoël, Langbeenjakkalsvoel |
Albanian | Huta bishtbardhë, Huta kuqaloshe, Huta bisht bardh |
Arabic | السقاوة طويلة الساقين, صقر جراح ( حميق), حوام طويل الساقين, عقيب طويل الساق, السقاوة |
Armenian | Տափաստանային Ճուռակ, [Tapastanain Churak ] |
Azerbaijani | bozqır sarı, Çöl sarı |
Bashkir | ялан һары |
Basque | Zapelatz handi, Zapelatz handia, Aligot rogenc |
Belarusian | Канюх-курганнік, Канюк-курганнік, Канюк-курганнiк, Канюх-курганнiк |
Bengali | লম্বাপা তিসাবাজ, রিাা চতাফাজ |
Breton | Baou rous |
Bulgarian | Белоопашат мишелов |
Catalan | aligot rogenc |
Chinese | 棕尾kuang, 棕尾鵟, 棕尾 |
Chinese (Traditional) | 棕尾鵟 |
Croatian | riđi škanjac |
Czech | káně bělochvostá, Káne belochvostá, kánì bìlochvostá |
Danish | Ørnevåge |
Dutch | Arendbuizerd, Arend buizerd |
Esperanto | Aglobuteo |
Estonian | stepiviu |
Finnish | arohiirihaukka |
French | Buse variable, Buse féroce |
Frisian | Earnfalk |
Galician | Buxato rubio, Miñato mouro, Aligot rogenc |
Georgian | მეყორღნე (ველის) კაკაჩა, ველის კაკაჩა, მეყორღნე კაკაჩა |
German | Adlerbussard |
Greek | Αετoγερακίvα, Σιαχινολάγουδο, Αετογερακίνα |
Hebrew | עקב עיטי |
Hungarian | pusztai ölyv |
Icelandic | Arnvákur |
Irish | Clamhán fadchosach |
Italian | Poiana codabianca |
Japanese | ニシオオノスリ |
Kazakh | қорған жамансарысы, курганшық, Кәдімгі тілеміш, көксары, тілеміш, кәдуілгі тілеміш, төбе қыраны |
Latvian | garkāju klijāns |
Lithuanian | stepinis suopis, Ilgakojis suopis |
Luxembourgish | Adelerbussar |
Macedonian | лисест глувчар, Лисест (Белоопашест) глувчар, Лисест глувчар |
Maltese | Kuċċarda ħamra, Kuccarda Hamra, bies ta' saqajh twal, bies saqajh twal, kuċċarda ta' saqajha twal |
Manx | Clowan liauyr-lurgagh |
Mongolian | Талын сар, ойн сар, сар, тарваж |
Nepali | लामखुट्टे श्येनबाज |
Northern Sami | Goaskinboaimmáš |
Norwegian | Ørnvåk, ørnvåk |
Norwegian Nynorsk | Ørnvåk |
Persian | سارگپۀ پابلند, سارگپه پابلند |
Polish | (myszołów) kurhannik, kurhannik, Myszołów kurhannik, myszolów kurhannik |
Portuguese | bútio-mourisco, bútio-mouro, Búteo-mouro, búteo mouro, Bútio-mouro |
Romanian | Şorecar mare, Șorecar mare |
Romansh | Girun pe lung, girun dal pe lung |
Russian | Курганник - Обыкновенный курганник..., Курганник обыкновенный, Kurgannik, Курганник |
Serbian | Ridji (stepski) mišar, Ridji mišar, Риђи (Степски) мишар, Stepski mišar, ridi mišar, Riđi mišar |
Slovak | myšiak hrdzavý |
Slovenian | rjasta kanja |
Spanish | Busardo moro, Ratonero moro, Buzardo Moro |
Swahili | Shakivale Miguu-mirefu |
Swedish | örnvråk |
Tatar | елак курган карчыгасы, тау карчыгасы, курган елак карчыгасы |
Thai | เหยี่ยวทะเลทรายขายาว |
Turkish | Kızıl Şahin, Кәдімгі тілеміш, kyzyl şahin |
Turkmen | depe syçançy |
Ukrainian | Канюк степовий , Степовий канюк, канюк степовий |
Uzbek | cариқ сор, курганник, қабр қуш |
Welsh | Bwncath hirgoes |