Lesser Grey Shrike / Lanius minor
Lesser Grey Shrike bird information | Values |
---|---|
Conservation status | LC - Least concern |
Synonyms | Lesser Gray Shrike |
Old latin name for bird | Lanius lubberti, Lanius yemenensis, Lanius italicus, Lanius luebberti |
Order | Perching birds / Passeriformes |
Family | Shrikes / Laniidae |
Genus | Lanius |
Breeding region | Eurasia |
Breeding subregion | s Europe to s Russia, s to Syria, Iraq and Afghanistan |
Non breeding region | s AF |
Lesser Grey Shrike bird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Where to see Lesser Grey Shrike
- Afghanistan
- Albania
- Andorra
- Angola
- Armenia
- Austria
- Azerbaijan
- Bahrain
- Belarus
- Belgium
- Bosnia and Herzegovina
- Botswana
- Bulgaria
- Burundi
- Cameroon
- Central African Republic
- Chad
- China
- Comoros
- Congo
- Congo (the Democratic Republic of the)
- Croatia
- Cyprus
- Czechia
- Denmark
- Djibouti
- Egypt
- Eritrea
- Estonia
- Eswatini
- Ethiopia
- Faroe Islands
- Finland
- France
- Gabon
- Georgia
- Germany
- Greece
- Guernsey
- Holy See
- Hungary
- India
- Iran
- Iraq
- Ireland
- Israel
- Italy
- Jersey
- Jordan
- Kazakhstan
- Kenya
- Kuwait
- Kyrgyzstan
- Latvia
- Lebanon
- Lesotho
- Libya
- Lithuania
- Luxembourg
- Malawi
- Mali
- Malta
- Mauritania
- Moldova
- Mongolia
- Montenegro
- Mozambique
- Namibia
- Netherlands
- Niger
- Nigeria
- North Macedonia
- Norway
- Oman
- Pakistan
- Palestine, State of
- Poland
- Portugal
- Qatar
- Romania
- Russia
- Rwanda
- San Marino
- Sao Tome and Principe
- Saudi Arabia
- Serbia
- Seychelles
- Slovakia
- Slovenia
- Somalia
- South Africa
- South Sudan
- Spain
- Sudan
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Tajikistan
- Tanzania
- Tunisia
- Turkey
- Turkmenistan
- Uganda
- Ukraine
- United Arab Emirates
- United Kingdom
- Uzbekistan
- Yemen
- Zambia
- Zimbabwe
- Åland Islands
Lesser Grey Shrike subspecies (0)
Translation
Language | Translation |
---|---|
Abkhazian | аЗамбалцәыш |
Afrikaans | Gryslaksman |
Albanian | Larashi i vogël ballzi, Larashi i vogël ballëzi |
Arabic | صرد رمادي صغير, حمامي حساوي, الصرد الرمادي الصغير |
Armenian | Սեվաճակատ Շամփրուկ, [Sevachakat Shampruk ], Սևաճակատ Շամփրուկ |
Azerbaijani | Qaraalın alacəhrə, Qaraalın alaçöhrə |
Bashkir | ваҡ һайыҫҡан, алағанат |
Basque | Antzandobi txiki, Antzandobi txikia, Trenca |
Belarusian | Чарналобы грычун, Грычун чарналобы |
Breton | Pig-spern tal du |
Bulgarian | Черночелна сврачка, Черночела сврачка |
Catalan | trenca |
Chinese | [hei-e bolao], 黑额伯劳 |
Chinese (Traditional) | 黑額伯勞 |
Chuvash | пĕчĕк шăлан кайăкĕ, хура çамкаллă шăлан, пĕчĕк шăлан кайăк, вăтам шăлан кайăкĕ |
Croatian | sivi svračak, Sivi Svracak |
Czech | uhýk menší, Tuhýk menší, ťuhýk menší |
Danish | Rosenbrystet Tornskade |
Dutch | Kleine Klauwier, Kleine Klapekster |
Esperanto | nigrafrunta lanio |
Estonian | mustlauk-õgija |
Faroese | Ennissvartan tyrningur, ennissvartur tyrningur |
Finnish | mustaotsalepinkäinen |
French | Pie-grièche à poitrine rose, Pie-grièche d'Italie |
Frisian | Lytse wurger |
Galician | Trenca, Picanzo pequeno |
Georgian | შავშუბლა ღაჟო |
German | Schwarzstirnwurger, Schwarzstirnwürger, Kleinerwürger |
Greek | Διπλοδακκαννούρα, Γαϊδουροκεφαλάς, Σταχτοκεφαλάς |
Hebrew | חנקן שחור-מצח, חנקן שחור מצח, חנקן שחור־מצח |
Hungarian | Kis orgébics, kis őrgébics, Kis õrgébics |
Icelandic | Geigsvarri |
Irish | Mionscréachán Liath, Scréachán beag liath |
Italian | Averla cinerina, Averla cenerina |
Japanese | ヒメオオモズ |
Kazakh | қарамаңдай тағанақ, ұзынқұйрық тағанақ, Кіші тағанақ |
Latvian | melnpieres čakste |
Lithuanian | juodakaktė medšarkė, Sirmā čakste, Juodakakte medšarke |
Luxembourgish | Klenge groen Neimäerder , Klenge groën Neimäerder |
Macedonian | Мало пепелаво (Мало) свраче, мало страче |
Maltese | Kaccamendula Griza, Kaċċamendula Griża |
Manx | Pieannad ghlass veg |
Mongolian | Хардухт дунхай, Хар духт дунхай |
Northern Sami | Čáhppesgálloskirri |
Norwegian | rosenvarsler, Rosenvarsler |
Norwegian Nynorsk | Rosenvarslar |
Persian | سنگ چشم خاکستری کوچک, سنگچشم خاکستری کوچک |
Polish | dzierzba czarnoczelna |
Portuguese | picanço pequeno, picanço-de-mascarilha, picanço-pequeno, Picanço-pequeno |
Romanian | Sfrâncioc cu frunte neagră |
Romansh | pitgaspina stgarvuna, Pitgaspina stgarvunà |
Russian | Chernoloby Sorokoput, Сорокопут чернолобый, Чернолобый сорокопут |
Serbian | sivi svracak, Crnoglavi svracak, Crnoglavi (mali) svracak, Сиви сврачак, Mali svračak, Crnoglavi svračak, Црноглави (Мали) сврачак, Мали сврачак, Црноглави сврачак, Sivi svračak, Mali svracak |
Slovak | strakoš kolesár |
Slovenian | crnoceli srakoper, črnočeli srakoper |
Spanish | Alcaudón, Alcaudon Chico, Alcaudón dorsirrojo, Alcaudón chico |
Swahili | Mbwigu Mdogo |
Swedish | svartpannad törnskata |
Tajik | чарғи сиѐҳпешона |
Tatar | кара маңгайлы каракош, кара маңгайлы сорокопут |
Tsonga | Juka |
Turkish | Kara Alınlı Örümekkuşu, Kara-alınlı Örümcekkuşu, Karaalınlı Örümcekkuşu, Kara Alınlı Örümcekkuşu, kara alynly örümcekkuşu, Siyah-alınlı çekirge Kuşu, Karaalınlı örümekkuşu, Кіші тағанақ |
Turkmen | gara maňlaýly togan |
Ukrainian | Чорнолобий сорокопуд, Сорокопуд чорнолобий , сорокопуд чорнолобий |
Uzbek | қора пешона қарқуноқ, қора пешонали қарқуноқ, қорапешанали қарқуноқ |
Welsh | Cigydd glas |