Azerbaijani | yapon çaydaçapanı |
Belarusian | Японская пліска |
Breton | Kannerez Japan |
Bulgarian | Японска стърчиопашка |
Catalan | cuereta del Japó |
Chinese | 日本鶺鴒, 日本鹡鸰 |
Chinese (Traditional) | 日本鶺鴒 |
Croatian | japanska pastirica |
Czech | konipas japonský |
Danish | Japansk Vipstjert |
Dutch | Japanse Kwikstaart |
Esperanto | Japana motacilo |
Estonian | jaapani linavästrik |
Finnish | japaninvästäräkki |
French | Bergeronnette grise du Japon, Bergeronnette du Japon |
Frisian | Japansk boumantsje |
Galician | Lavandeira do Xapón |
German | Japanstelze |
Hungarian | palaszínű billegető |
Irish | Glasóg Sheapánach |
Italian | Ballerina bianca del Giappone, Ballerina del Giappone |
Japanese | セグロセキレイ |
Korean | 검은등할미새 |
Latvian | Japānas cielava |
Lithuanian | japoninė kielė |
Norwegian | Japanerle, japanerle |
Norwegian Nynorsk | Japanerle |
Polish | pliszka duża, pliszka duza |
Portuguese | alvéola-japonesa, alvéola-do-japão |
Romanian | Codobatură japoneză |
Russian | Трясогузка японская, Японская трясогузка |
Serbian | Japanska pliska |
Slovak | trasochvost japonský |
Slovenian | Japonska pastirica |
Spanish | Lavandera japonesa |
Swedish | japansk ärla |
Tatar | Япон сиртмәкойрыгы |
Turkish | Japon Kuyruksallayanı |
Ukrainian | плиска японська |
Welsh | Siglen fraith Japan |