Fluttering Shearwater / Puffinus gavia LC
- Synonyms Brown-beaked Shearwater, Pakaha, Forster's Shearwater
- Old latin name for bird Cinathisma cyaneoleuca, Procellaria gavia, Puffinus reinholdi
Fluttering Shearwaterbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Fluttering Shearwater
- Breeding region Pacific ocean
- Breeding subregion islets of ne North I. and Marlborough Sounds (ne South I.; New Zealand)
- Non breeding region to s, e Australian waters
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | baldriga de Forster |
| Chinese | 棕嘴鹱 |
| Chinese (Traditional) | 鼓翼鸌 |
| Croatian | priobalni zovoj |
| Czech | buřňák třepetavý, Burnák trepetavý |
| Danish | Skærskråpe |
| Dutch | Vlinderpijlstormvogel |
| Esperanto | brundorsa pufino |
| Estonian | rand-tormilind |
| Finnish | uudenseelanninliitäjä |
| French | Puffin volage, Puffin voleté |
| German | Flattersturmtaucher |
| Icelandic | Brimskrofa |
| Italian | Berta frullina, Berta gavia, Berta vagabonda, ondeggiante |
| Japanese | ミナミミズナギドリ |
| Lithuanian | drugelinė audronaša |
| Maori | pakaha, pakahā |
| Norwegian | flagrelire |
| Norwegian Nynorsk | Flagrelire |
| Polish | burzyk nowozelandzki |
| Portuguese | Bobo-agitado, pardela-agitada |
| Russian | Буроспинный буревестник |
| Serbian | Novozelandski zovoj |
| Slovak | víchrovník trepotavý |
| Spanish | Pardela gavia |
| Swedish | Nya Zeelandlira, nyazeelandlira |
| Turkish | Dalgıç Yelkovanı, Dalgıç Yelkovan |
| Ukrainian | буревісник австралійський |