Eurasian Wren / Troglodytes troglodytes
| Eurasian Wren bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | LC - Least concern |
| Synonyms | Northern Wren, Common Wren, Wren, Winter Wren, Winter Wren (Eurasian) |
| Old latin name for bird | Troglodytes naumanni, Anorthura communis, Sylvia troglodytes, Motacilla troglodytes, Anothura troglodytes, Troglodytes parvulus, Troglodytes vulgaris, Troglodytes verus, Troglodytes tenuirostris, Troglodytes communis, Troglodytes regulus, Anorthura troglodytes, Troglodytes europaeus, Troglodytes sylvestris, Troglodytes domesticus |
| Order | Perching birds / Passeriformes |
| Family | Wrens / Troglodytidae |
| Genus | Troglodytes |
| Breeding region | Eurasia |
| Breeding subregion | widespread |
Eurasian Wren bird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Rufous-browed Wren
Ochraceous Wren
Mountain Wren
Cobb's Wren
Tepui Wren
Pacific Wren
Winter Wren
House Wren
Clarion Wren
Where to see Eurasian Wren
- Afghanistan
- Albania
- Algeria
- Andorra
- Armenia
- Austria
- Azerbaijan
- Bangladesh
- Belarus
- Belgium
- Bhutan
- Bosnia and Herzegovina
- Bulgaria
- China
- Croatia
- Cyprus
- Czechia
- Denmark
- Egypt
- Estonia
- Faroe Islands
- Finland
- France
- Georgia
- Germany
- Gibraltar
- Greece
- Guernsey
- Hungary
- Iceland
- India
- Iran
- Iraq
- Ireland
- Isle of Man
- Israel
- Italy
- Japan
- Jersey
- Jordan
- Kazakhstan
- Kuwait
- Kyrgyzstan
- Latvia
- Lebanon
- Libya
- Liechtenstein
- Lithuania
- Luxembourg
- Malta
- Moldova
- Monaco
- Mongolia
- Montenegro
- Morocco
- Myanmar
- Nepal
- Netherlands
- North Korea
- North Macedonia
- Norway
- Pakistan
- Palestine, State of
- Poland
- Portugal
- Romania
- Russia
- San Marino
- Serbia
- Slovakia
- Slovenia
- South Korea
- Spain
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Taiwan
- Tajikistan
- Tunisia
- Turkey
- Turkmenistan
- Ukraine
- United Kingdom
- Uzbekistan
- Åland Islands
Eurasian Wren subspecies (28)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Troglodytes troglodytes borealis | Faroe Is. | - | No |
| Troglodytes troglodytes cypriotes | Cyprus, w, s Turkey to n Israel | - | No |
| Troglodytes troglodytes dauricus | se Siberia, ne China, Korea and Tsushima (sw Japan) | - | No |
| Troglodytes troglodytes fridariensis | Fair I. (s of the Shetland Is.) | - | No |
| Troglodytes troglodytes fumigatus | s Kuril Is., Sakhalin and Japan | - | No |
| Troglodytes troglodytes hebridensis | Outer Hebrides except St. Kilda (off w Scotland) | - | No |
| Troglodytes troglodytes hirtensis | St. Kilda I. (Outer Hebrides off w Scotland) | - | No |
| Troglodytes troglodytes hyrcanus | Crimean Pen., n Turkey, Caucasus and n, w Iran | - | No |
| Troglodytes troglodytes idius | nc China | - | No |
| Troglodytes troglodytes indigenus | Ireland and Britain | - | No |
| Troglodytes troglodytes islandicus | Iceland | - | No |
| Troglodytes troglodytes juniperi | ne Libya | - | No |
| Troglodytes troglodytes kabylorum | nw Africa, Balearic Is. and s Spain | - | No |
| Troglodytes troglodytes koenigi | Corsica and Sardinia | - | No |
| Troglodytes troglodytes kurilensis | n Kuril Is. | - | No |
| Troglodytes troglodytes magrathi | se Afghanistan and w Pakistan | - | No |
| Troglodytes troglodytes mosukei | Izu Is. (Japan) | - | No |
| Troglodytes troglodytes neglectus | w Himalayas | - | No |
| Troglodytes troglodytes nipalensis | c, e Himalayas | - | No |
| Troglodytes troglodytes ogawae | Yakushima and Tanegashima (Osumi Is., s Japan) | - | No |
| Troglodytes troglodytes pallescens | Kamchatka Pen. and Commander Is. | - | No |
| Troglodytes troglodytes subpallidus | ne Iran to s Uzbekistan and nw Afghanistan | - | No |
| Troglodytes troglodytes szetschuanus | wc China | - | No |
| Troglodytes troglodytes taivanus | Taiwan | - | No |
| Troglodytes troglodytes talifuensis | s China and ne Myanmar | - | No |
| Troglodytes troglodytes tianschanicus | ne Afghanistan to mountains of c Asia | - | No |
| Troglodytes troglodytes troglodytes | most of mainland Europe | - | No |
| Troglodytes troglodytes zetlandicus | Shetland Is. | - | No |
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Abkhazian | аҰынұа |
| Albanian | Çerri |
| Arabic | صعو اوراسي, العندليب |
| Armenian | Եղնջաթռչնակ, Եղնջա ռչնակ |
| Azerbaijani | birəbitdən, bilibitdan, adi bilibittan, Adi bilibitdan, Adi birəbitdən |
| Bashkir | кесерткән турғайы |
| Basque | Txepetx, Txepetxa |
| Belarusian | Крапіўнік, Крапiўнiк (або валавока), Крапiўнiк |
| Breton | Laouenan troc'hanik, Al laouenan troc'hanik |
| Bulgarian | Орехче |
| Catalan | cargolet, Cargolet comú |
| Chinese | 巧妇, 鷦鷯, 鹪鹩, 桑飞, 巧妇鸟, 布母 |
| Chinese (Traditional) | 鷦鷯, 巧婦, 布母, 巧婦鳥, 桑飛 |
| Chuvash | вĕлтĕрен кайăкĕ, вĕлтрен кайăк, вĕлтĕрен тăрри, вĕтрен-кайăкĕ, вĕлтрен кайăкĕ, вĕлтрентăрри кайăкĕ, вĕлтрен-кайăкĕ, вĕлтрентăрри, вĕлтрен тăрри |
| Cornish | Gwrannen |
| Croatian | palčić |
| Czech | Strízlík obecný, střízlík obecný |
| Danish | Gærdesmutte |
| Dutch | Winterkoning |
| Esperanto | troglodito , Vintra troglodito |
| Estonian | käblik |
| Faroese | Músabróðir |
| Finnish | peukaloinen |
| French | Troglodyte mignon |
| Frisian | Tomke |
| Galician | Carriza, Carriza común |
| Georgian | ჭინჭრაქა, ღობემძვრალა |
| German | Zaunkönig |
| Greek | Τρυπoφράχτης, Τρυποφράχτης |
| Hebrew | גדרון מובהק, גדרון |
| Hungarian | ökörszem |
| Icelandic | Músarrindill |
| Irish | Dreoilín |
| Italian | Scricciolo, Scricciolo comune |
| Japanese | ミソサザイ, ショウリョウ, ミソッチョ, カキチンナイ |
| Kazakh | Үнгірек, секпіл торғай, кәдімгі үңгірек, үңгірек |
| Korean | 굴뚝새 |
| Latvian | paceplītis |
| Lithuanian | paprastoji karietaitė, Karietaite, Karetaitė, Karietaitė |
| Luxembourgish | Maiskinnek, Zonkebutz |
| Macedonian | Палче–оревче, царче |
| Maltese | għasfur tal-maltemp, Bumistur |
| Manx | Drean |
| Mongolian | уран шувуу II, харцар бялзүүхай, Халгайч урагчин, харцар, Уран бялзуухай, уран шувуухай, борной |
| Nepali | चित्री |
| Northern Sami | Bealgeloddi |
| Norwegian | Gjerdesmett, gjerdesmett |
| Norwegian Nynorsk | Gjerdesmett |
| Persian | الیکایی |
| Polish | strzyzyk zwyczajny, strzyżyk, strzyżyk zwyczajny, strzyzyk, strzyżyk (zwyczajny) |
| Portuguese | carriça-eurasiática, carriça |
| Romanian | Ochiuboului |
| Romansh | Poleschet |
| Russian | Обыкновенный крапивник, Крапивник |
| Serbian | Carić |
| Slovak | oriešok hnedý, oriešok obyčajný |
| Slovenian | stržek |
| Spanish | Chochín paleártico, Chochín Común |
| Swedish | gärdsmyg |
| Tatar | кычыткан чыпчыгы |
| Turkish | Çitkuşu, Çıtkuşu, Үнгірек |
| Ukrainian | Кропивник, волове очко |
| Uzbek | қичитқон |
| Welsh | Dryw |