• Synonyms Eastern Marsh-Harrier (Eastern), Eastern Marsh-Harrier, spotted Marsh Harrier, Spotted Pied Harrier, Spotted Marsh-Harrier
  • Old latin name for bird Circus aeruginosus, Falco aeruginosus

Eastern Marsh Harrierbird sounds *

Paused...
  • 1.
    Male, song, © Jarmo Pirhonen
    Mongolia
  • 2.
    Display flight, © Manuel Schweizer
    Mongolia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

MOBILE APP
Bird watching in your pocket
QR App Store
App Store · iOS
Available now
QR App Store
Google Play · Android
Available now

Where to see Eastern Marsh Harrier

  • Breeding region Eurasia
  • Breeding subregion c Siberia to ne China and Japan
  • Non breeding region e OR : se Asia, s China through Philippines, Borneo and Sumatra

Species Name in Other Languages

LanguageTranslation
BelarusianУсходні лунь
Bengaliপুবের পানকাপাসি, ঩ুমফয ঩ানকা঩াচ঳
BretonSkoul ar reter
BulgarianАзиатски ястреб
Catalanarpella oriental
Chinese白腹鹞(东亚), 泽鹞, 白尾巴根子, 白腹鹞, 東方澤鵟(東亞), 泽
Chinese (Traditional)白腹鷂, 白腹鹞(东亚), 東方澤鵟, 白尾巴根子, 東方澤鵟〔白腹鷂,東方澤鷂〕, 澤鷂, 澤鵟, 東方澤鵟(東亞)
Croatianazijska eja
Czechmoták východní
DanishPletter Rørhøg, Plettet Rørhøg
DutchOosterse Bruine Kiekendief (Oostelijk), Oosterse Bruine Kiekendief, Oostelijke Bruine Kiekendief
EsperantoOrienta marĉa cirkuo, Orienta cirkuo
Estonianida-loorkull
Finnishsiperiansuohaukka (spilonotus), siperiansuohaukka
FrenchBusard d'Orient, Busard d'Orient (spilonotus), Busard d'Orient (nominal), Busard d’Orient
FrisianEasterske hoanskrobber
GalicianTartaraña das xunqueiras oriental
GermanMangroveweihe
GreekΑνατολικός Καλαμόκιρκος
Hebrewזרון סוף מזרחי
Hungarianmangrove rétihéja
IcelandicSkræpheiðir, Skræpheiðir (spilonotus)
IndonesianElangrawa Timur, Burung Elangrawa Timur, Burung Elang-rawa Timur, Elang-rawa timur
IrishCromán móna oirthearach
ItalianFalco di palude orientale, Albanella orientale
Japaneseチュウヒ (spilonotus), チュウヒ
Korean개구리매, 개구리매 (spilonotus)
Latviansvītrainā lija, Svītrainā līja
Lithuanianrytinė lingė
MalayBurung Lang Berjambul, Burung Lang Sawah, Burung Helang Sawah Besar
Malayalamകിഴക്കൻ കരിതപ്പി
MongolianДорнын хулд, мадагаскар хулд
Nepaliपूर्वीय सिम भुइ”चील
Northern SamiNuortajeaggehávut
Norwegianøstsivhauk (spilonotus), østsivhauk
Persianسنقر تالابی شرقی
Polishbłotniak wschodni, blotniak wschodni
PortugueseTartaranhão-dos-pauis-asiático, tartaranhão-oriental
RussianАзиатский лунь, Восточный лунь, Восточный болотный лунь
SerbianIstočna eja močvarica, Istočna eja močvarica (spilonotus)
SlovakKaňa kapučnová, kaňa kapucňová
SpanishAguilucho Lagunero Oriental (spilonotus), Aguilucho lagunero oriental
Swedishbrokig kärrhök
Thaiเหยี่ยวทุ่งพันธุ์เอเซียตะวันออก, เหยี่ยวทุ่งพันธุ์เอเชียตะวันออก (ชนิดย่อยหลัก), เหยี่ยวทุ่งพันธุ์เอเชียตะวันออก, เหยี่ยวทุ่ง, เหยี่ยวทุ่งพันธุ์เอเซียตะวันออก (spilonotus)
TurkishDoğulu Saz Delicesi, Mangrov delicesi
Ukrainianлунь китайський
VietnameseChim Diều phương đông, Chim Ó, Chim Diều đầu trắng
WelshBoda'r Dwyrain