Dunnock / Prunella modularis LC
- Synonyms Dunnock Accentor, Hedgesparrow, Hedge-Sparrow, Hedge Accentor, European Dunnock
- Old latin name for bird Sylvia modularis, Curruca eliotae, Motacilla modularis
Dunnockbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Dunnock
- Breeding region Eurasia
- Breeding subregion w, sw, also nw Africa
- Afghanistan
- Albania
- Algeria
- Andorra
- Armenia
- Austria
- Azerbaijan
- Belarus
- Belgium
- Bosnia and Herzegovina
- Bulgaria
- Croatia
- Cyprus
- Czechia
- Denmark
- Egypt
- Estonia
- Faroe Islands
- Finland
- France
- Georgia
- Germany
- Gibraltar
- Greece
- Guernsey
- Holy See
- Hungary
- Iceland
- Iran
- Iraq
- Ireland
- Isle of Man
- Israel
- Italy
- Jersey
- Jordan
- Kazakhstan
- Kuwait
- Latvia
- Lebanon
- Libya
- Liechtenstein
- Lithuania
- Luxembourg
- Malta
- Moldova
- Monaco
- Mongolia
- Montenegro
- Morocco
- Netherlands
- New Zealand
- North Macedonia
- Norway
- Palestine, State of
- Poland
- Portugal
- Romania
- Russia
- San Marino
- Serbia
- Slovakia
- Slovenia
- Spain
- Svalbard and Jan Mayen
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Tunisia
- Turkey
- Turkmenistan
- Ukraine
- United Kingdom
- Uzbekistan
- Åland Islands
Dunnock subspecies (7)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Prunella modularis euxina | nw, n Turkey | - | No |
| Prunella modularis fuscata | s Crimean Pen. (n coast of the Black Sea) | - | No |
| Prunella modularis hebridium | Ireland and the Hebrides (w of Scotland) | - | No |
| Prunella modularis mabbotti | Iberian Pen., sc France, Italy and Greece | - | No |
| Prunella modularis modularis | n, c Europe, w, c Balkans and Bulgaria | - | No |
| Prunella modularis obscura | ne Turkey, the Caucasus and n Iran | - | No |
| Prunella modularis occidentalis | Scotland (except the Hebrides), England and w France | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Albanian | Harabeli-Dunok, Dredhuesi gushëpërhimë |
| Arabic | عصفور الشوك |
| Armenian | Անտառային Նրբագեղիկ, [Antarayin Nrbageghik ] |
| Azerbaijani | Meşə çərənçisi |
| Bashkir | сөрәкә турғай |
| Basque | Pardal de bardissa , Tuntun arrunta, Tuntun arrunt |
| Belarusian | Лясная завірушка, Завірушка лясная |
| Breton | Gwrac'hig an drez, Ar wrac'hig an drez |
| Bulgarian | Сивогуша завирушка |
| Catalan | pardal de bardissa, Xalambrí |
| Chinese | 林岩鹨 |
| Chinese (Traditional) | 林岩鷚 |
| Chuvash | чăрăш кайăкĕ |
| Cornish | Golvan ke |
| Croatian | sivi popić, Sivi Popic |
| Czech | pěvuška modrá, Pevuška modrá, pìvuška modrá |
| Danish | Jernspurv |
| Dutch | Heggemus, Heggenmus |
| Esperanto | Heĝpronelo, pronelo, heĝa pronelo |
| Estonian | Vosaraat, võsaraat |
| Faroese | Jarntítlingur |
| Finnish | rautiainen |
| French | Accenteur mouchet, Fauvette de haie |
| Frisian | Graupiper |
| Galician | Pardal de bardissa, azulenta común, Azulenta |
| Georgian | ტყის ჭვინტაკა |
| German | Heckenbraunelle, Braunelle |
| Greek | Κελαηδόστρουθος, Θαμvoψάλτης, Θαμνοψάλτης, (Κοινός) Θαμνοψάλτης |
| Hebrew | סתרי מצוי |
| Hungarian | erdei szürkebegy |
| Icelandic | Runnatítla, Runntítla |
| Irish | Donnóg |
| Italian | Passera scropaiola, Passera scopaiola europea, Passera scopaiola |
| Japanese | ヨアロッパカヤクグリ, ヨーロッパカヤクグリ |
| Kazakh | Орман содырғысы |
| Latvian | peļkājīte |
| Lithuanian | paprastasis erškėtžvirblis, Erškėtžvirblis, Paprastasis eršketžvirblis |
| Luxembourgish | Heckeschlëffer, Heckestéisser |
| Macedonian | обично попче, Сивогуша завирушка, Обично попче |
| Maltese | Ziemel, Żiemel |
| Manx | Boght keeir, Bog Keeir, Drean Mollagh |
| Mongolian | ойн бор харагчин |
| Northern Sami | Ruovdecihci, Ruovdecizáš |
| Norwegian | jernspurv |
| Norwegian Nynorsk | Jernsporv |
| Persian | صعوه جنگلی , صعوۀ جنگلی (باغی), صعوه جنگلی, صعوه جنگلی (باغی) |
| Polish | pokrzywnica, Strzyżyk, plochacz pokrzywnica, pokrzywnica (płochacz pokrzywnica), Płochacz pokrzywnica, Strzyzyk, (płochacz) pokrzywnica |
| Portuguese | ferreirinha comum, ferreirinha-comum, ferreirinha |
| Romanian | Brumăriță de pădure, Brumăriţă de pădure |
| Romansh | Brunella da chaglia |
| Russian | Lesnaya Zavirushka, Завирушка лесная, Лесная заверушка, Лесная завирушка |
| Serbian | popic, Обичан (Шумски) попић, obicni popic, Obični popić, sivi popic |
| Slovak | vrchárka modrá |
| Slovenian | siva pevka |
| Spanish | Acentor Comun, Acentor común |
| Swedish | järnsparv |
| Tatar | урман чыпчыгы |
| Turkish | çıt Serçesi, Daşbülbülü, Dağ Bülbülü, Dağbülbülü |
| Turkmen | tokaý оwazçysy |
| Ukrainian | тинівка лісова, Лісова тинівка, Лісова завирушка |
| Uzbek | ўрмон завирушкаси |
| Welsh | Llwyd y berth, Jac llwyd y baw, Brith y cae, Gwrychell, Siani llwyd, Llwyd y dom, Llwyd bach, Llwyd y gwrych, Brach y cae, Llwyd y clawdd, Gwrachell y cae |