New DiBird mobile app is now available — iOS & Android
Better on the app — your life list in your pocket. Download DiBird free
Crimson Sunbird / Aethopyga siparaja LC
- Synonyms Yellow-rumped sunbird, Yellow-backed sunbird
- Old latin name for bird Certhia siparaja
Crimson Sunbirdbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Tboli Sunbird
Maroon-naped Sunbird
Green-tailed Sunbird
Apo Sunbird
Lovely Sunbird
Handsome Sunbird
Temminck's Sunbird
Metallic-winged Sunbird
Where to see Crimson Sunbird
- Breeding region Australasia, Oriental Region
- Breeding subregion widespread, also Sulawesi
Crimson Sunbird subspecies (14)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Aethopyga siparaja beccarii | c, s Sulawesi and satellites | - | No |
| Aethopyga siparaja cara | s Myanmar and n Thailand | - | No |
| Aethopyga siparaja flavostriata | n Sulawesi | - | No |
| Aethopyga siparaja heliogona | Java | - | No |
| Aethopyga siparaja insularis | Dao Phu Quoc (off s Cambodia) | - | No |
| Aethopyga siparaja labecula | e Himalayas and Bangladesh through Myanmar (except s) to nw Laos and nw Vietnam | - | No |
| Aethopyga siparaja mangini | se Thailand and c, s Indochina | - | No |
| Aethopyga siparaja natunae | Natuna Is. (nw of Borneo) | - | No |
| Aethopyga siparaja nicobarica | Nicobar Is. | - | No |
| Aethopyga siparaja owstoni | se China | - | No |
| Aethopyga siparaja seheriae | Himalayan foothills of n India and w Bangladesh | - | No |
| Aethopyga siparaja siparaja | s Malay Pen., Sumatra and Borneo and satellites | - | No |
| Aethopyga siparaja tonkinensis | s China and ne Vietnam | - | No |
| Aethopyga siparaja trangensis | s Thailand and n Malay Pen. | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Bengali | সিঁদুরে মৌটুসি |
| Catalan | suimanga escarlata |
| Chinese | 黄腰太阳鸟 |
| Chinese (Traditional) | 黃腰太陽鳥, 東方黃腰太陽鳥 |
| Croatian | grimizni medosas |
| Czech | strdimil karmínovoprsý |
| Danish | Karminsolfugl |
| Dutch | Geelrughoningzuiger |
| Estonian | karmiin-nektarilind |
| Finnish | karmiinimedestäjä |
| French | Souimanga siparaja (siparaja), Souimanga siparaja |
| German | Karmesinnektarvogel |
| Hungarian | skarlát nektármadár |
| Icelandic | Meistarafugl |
| Indonesian | Burungmadu Sepah-raja, Burung-madu sepah-raja |
| Italian | Nettarinia cremisi comune |
| Japanese | キゴシタイヨウチョウ |
| Lithuanian | geltonnugarė smailiauodegė nektarinukė |
| Malay | Burung Kelicap Sepah Raja |
| Mongolian | дарам шар тольт шувуухай |
| Nepali | सिपराजा बु·ेचरा |
| Norwegian | karminsolfugl |
| Norwegian Nynorsk | Karminsolfugl |
| Polish | kwiatownik szkarłatny |
| Portuguese | beija-flor-carmesim, nectarínia-carmim |
| Russian | Рубиновая нектарница, Желтоспинная острохвостая нектарница |
| Slovak | nektárovka siparadža |
| Spanish | Suimanga siparaja |
| Swedish | karmosinsolfågel, Scharlakansolfågel |
| Thai | นกกินปลีคอแดง |
| Turkish | Siparaya Nektarkuşu |
| Ukrainian | сіпарая червона |
| Vietnamese | Hút mật đỏ, Chim Hút mật đỏ |