Catalan | petrell de les illes Chatham |
Chinese | 查岛圆尾鹱 |
Chinese (Traditional) | 查坦圓尾鸌 |
Croatian | rangitirski zovoj |
Czech | Burnák chathamský, buřňák chathamský |
Danish | Chathampetrel |
Dutch | Chathamstormvogel |
Esperanto | Ĉathama petrelo, ĉatham-insula petrelo |
Estonian | rangitira tormilind |
Finnish | mustakainaloviistäjä |
French | Pétrel des Chatham, Diablotin des Chatham |
German | Chathamsturmvogel, Chatham Sturmvogel, Rangurusturmvogel |
Hungarian | chatham-szigeteki viharmadár |
Icelandic | Burstadrúði |
Italian | Petrello delle Isole Chatham, Petrello delle Chatham |
Japanese | チャタムミズナギドリ, ワキグロシロハラミズナギドリ |
Lithuanian | čataminis audrašauklis |
Norwegian | Chathampetrell, chathampetrell |
Norwegian Nynorsk | Chathampetrell |
Polish | petrel czarnopręgi, petrel czarnopregi |
Portuguese | grazina-das-chatham, freira-das-chatham |
Russian | Тайфунник Сальвина, Чатемский тайфунник |
Serbian | Burnica sa ostrva Čatam |
Slovak | tajfúnnik chathamský |
Spanish | Fardela de Chatham, Petrel de las Chatham |
Swedish | chathampetrell |
Turkish | Chatham Fırtınakuşusu, Chatham Fırtınakuşu |
Ukrainian | тайфунник чатамський |