• Synonyms Cetti's Bush Warbler, Cetti's Bush-Warbler
  • Old latin name for bird Sylvia cetti, Cettia altisonans

Cetti's Warblerbird sounds *

Paused...
  • 1.
    Song, © Oscar Campbell
    Kazakhstan
  • 2.
    Song, © Oscar Campbell
    Kazakhstan
  • 3.
    Song, © Étienne Leroy
    France
  • 4.
    Alarm call, call, © Henrik Böhmer
    Denmark
  • 5.
    Song, © Daniel Hinckley
    Spain
  • 6.
    Song, © Samuel Odrzykoski
    Bulgaria
  • 7.
    Alarm call, © Stanislas Wroza
    France
  • 8.
    Song, © Rolf A. de By
    Netherlands
  • 9.
    Song, © Esperanza Poveda
    Spain
  • 10.
    Male, song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 11.
    Song, © Craig Brookes
    United Kingdom
  • 12.
    Song, © Manuel Grosselet
    France
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

MOBILE APP
Bird watching in your pocket
QR App Store
App Store · iOS
Available now
QR App Store
Google Play · Android
Available now

Where to see Cetti's Warbler

  • Breeding region Eurasia
  • Breeding subregion sw, sc, also n Africa

Cetti's Warbler subspecies (3)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Cettia cetti albiventrisKazakhstan and Turkmenistan to nw China and n Afghanistan-No
Cettia cetti cettiw Europe to Greece and the Balkans, nw Africa-No
Cettia cetti orientalisTurkey to Iran and Afghanistan-No

Species Name in Other Languages

LanguageTranslation
AlbanianBilbili i kënetave, Bilbili i kenetave
Arabicهازجة سيتي, الدخلة رمادية الأذن
ArmenianԼայնապոչ Եղեգնա ռչնակ, Լայնապոչ Եղեգնաթռչնակ, [Laynapoch Yeghegnatrchnak ]
Azerbaijaniqamış bülbülü, bülbülü enliquyruq, Bülübülü enliquyruq, Enliquyruq qamış quşu
Bashkirйырсы ҡурҙай
BasqueErrekatxindorra, Rossinyol bord, Errekatxindor, Errekattxindorra
BelarusianСередземноморська очеретянка, Салаўіная шыракахвостка
BretonDevedig an drez, Gourmenig-Cetti
BulgarianСвилено шаварче
Catalanrossinyol bord comú, Rossinyol bord
Chinese宽尾树莺
Chinese (Traditional)寬尾樹鶯
Croatiansvilorepa
Czechcetie jižní
DanishCettissanger, Cettisanger
DutchCetti's Zanger, Cetti-zanger, Cettizanger, Cettis zanger
EsperantoĈetio
Estoniankalda-rädilind
Finnishsilkkikerttunen, Silkkikerttu
FrenchBouscarle de Cetti
FrisianCettisjonger
GalicianRousinol bravo, Rossinyol bord , Rousinol da auga
Georgianგანიერკუდა ლელწამა, ფართოკუდა ლერწამა, ფართოკუდა (განიერკუდა) ლელწამა, ფართოკუდა ლელწამა
GermanSeidensänger, Seidensanger, Seidensaenger
GreekΨευταηδόνι, (Ευρωπαϊκό) Ψευταηδόνι, Ψευταηδόvι
Hebrewצטיה חלודית, צטיה
Hungarianberki poszáta
IcelandicBlæsöngvari
IrishCeolaire ceití, Ceolaire Cetti
ItalianUsignolo di fiume
Japaneseヨーロッパウグイス, ヨアロッパウグイス
KazakhЖалпаққұйрық бұлбұлша, жалпаққұйрық
Latviancetija
Lithuanianplačiauodegė četija, Plačiauodegė
LuxembourgishSeidesänger
Macedonianсвиларче, Свилен трскар пејач, Свиларче
MalteseBagħal ta' l-qħolliq, Bagħal ta' l-Għolliq, Bufula ta' l-Ghollieq, bagħal tal-għollieq
ManxKiaulleyder Cetti
Northern SamiSilkevizar
Norwegiancettisanger
Norwegian NynorskCettisongar
Persianسسک دم‌ پهن, سسک دم‌پهن
PolishWierzbówka jedwabista, wierzbówka (zwyczajna), wierzbówka, wierzbówka (świerszczak jedwabisty), Wierzbówka zwyczajna, Gajówka czarnouzda
Portugueserouxinol bravo, rouxinol-bravo
RomanianStufărică
RomanshChannarel da flum
RussianШирокохвостая камышевка , Широкохвостая камышовка, Соловьиная широкохвостка, Solovinaya Shirokokhvostka, Соловьиная широкохвостка , Камышевка широкохвостая, Широкохвостка - Широкохвостая камы..., Широкохвостка
Serbiansvilorepi cvrcic, Свилорепи цврчић, Svilorepi crvrčić, Svilorepi cvrčić
Slovakcetia západná, cetia južná, cetia
Sloveniansvilnica
SpanishRuiseñor Bastardo, Cetia ruiseñor, Ruiseñor Bastardo de Cetti, Ruiseño bastardo
Swedishcettisångare
TurkishKamış Bülbülü, Çalı Ötleğeni, Cetti Bülbülü, kamyş bülbülü, Kamışbülbülü
Turkmenýasyguýruk gamyşguşy
UkrainianСередземноморська очеретянка, Очеретянка середземноморська , Середземноморсь-ка очеретянка, широкохвістка середземноморська
Uzbekкенг думли тўқай чумчуғи
WelshTelor Cetti