• Synonyms Brown Fish-Owl
  • Old latin name for bird Strix zeylonensis, Strix ceylonensis, Bubo zeylonensis

Brown Fish Owlbird sounds *

Paused...
  • 1.
    Call, © Marc Anderson
    Thailand
  • 2.
    Call, © Vishal Jadhav
    India
  • 3.
    Call, © Pankaj Koparde
    India
  • 4.
    Call , © vir joshi
    India
  • 5.
    Song, © Patrik Åberg
    Cambodia
  • 6.
    Call, © Apichart Nana
    Thailand
  • 7.
    Call, female, male, © Viral joshi
    India
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

MOBILE APP
Bird watching in your pocket
QR App Store
App Store · iOS
Available now
QR App Store
Google Play · Android
Available now

Where to see Brown Fish Owl

  • Breeding region Eurasia, Oriental Region
  • Breeding subregion Middle East to se Asia

Brown Fish Owl subspecies (4)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Ketupa zeylonensis leschenaultiIndia through Myanmar to w Thailand-No
Ketupa zeylonensis orientalisne Myanmar to se China, Indochina and the Malay Pen.-No
Ketupa zeylonensis semenowise Turkey, Middle East to nw India-No
Ketupa zeylonensis zeylonensisSri Lanka-No

Species Name in Other Languages

LanguageTranslation
AfrikaansBruinvisuil
Arabicبوهة السمك بنية
AzerbaijaniBalıq bayquşu
BasqueHontz arrantzale
BelarusianБуры рыбны пугач
Bengaliখয়রা মেছোপ্যাঁচা, বুতূভ঩যাুঁচা , িয়যা হভমছা঩যাুঁচা, বূতুভ ঩যাুঁচা
BulgarianЦейлонски бухал, Цейлонски рибояден бухал
Catalanduc pescador bru
Chinese褐渔鸮, 褐魚鴞
Chinese (Traditional)褐漁鴞
CroatianSova ribarica, smeđa ušara
Czechketupa rybí
DanishBrun Fiskeugle
DutchBruine Visuil
EsperantoBruna fiŝgufo
Estoniankalakakk
Finnishkalahuuhkaja
FrenchBubo zeylonensis, Kétoupa brun, Grand-duc brun, Chouette-pêcheuse brune, Hibou pêcheur brun, Hibou-pêcheur brun, Hibou pêcheur
FrisianBrune fiskûle
GalicianBufo pescador pardo
GermanWellenbrust-Fischuhu, Fischuhu
GreekΨαρόμπουφος, Ψαρόμπoυφoς
Hebrewקטופה
HungarianBarna halászbagoly, indiai halászbagoly
IcelandicÁrugla
IrishIasc-ulchabán donn
ItalianGufo pescatore bruno, Gufo pescatore
Japaneseミナミシマフクロウ, カッショクウオミミズク, カッショクウオミミヅク
Latvianbrūnais zivjūpis
LithuanianŽuvinis apuokas, rudasis žuvinis apuokas
MacedonianКафеав був рибар
MalayBurung Hantu Ikan, Burung Tumbuk Ketampi Rimba
Malayalamമീന്‍  കൂമന്‍, മീൻകൂമൻ
Nepaliमलाहा हुचील
Northern SamiRuškesguollelidnu
Norwegianbrunfiskeugle
Norwegian NynorskBrunfiskeugle
Persianبوف ماهی‌خوار, جغد ماهی‌خوار, جغد ماهی‌ خوار
Polishsowa bosonoga, ketupa bosonoga
PortugueseBufo-pescador, bufo-pescador-castanho
RomanianBufniţă pescar brună
RussianБурый рыбный филин, Рыбный филин
SerbianSova ribar, Azijska sova ribar
Slovakketupa rybárka
Slovenianribja uharica
SpanishBúho Pescador Castaño, Búho Pescador, Búho pescador de Ceilán
Swedishbrun fiskuv
TamilPoomar Andhai
Thaiนกทึดทือพันธุ์เหนือ
TurkishBalık Baykuşu, Balıkbaykuşu, balyk baykuşu
Ukrainianпугач-рибоїд бурий
VietnameseChim Dù dì Phương đông, Dù dì phương đông
WelshTylluan bysgod frown