Black-winged Pratincole / Glareola nordmanni NT
- Synonyms Blackwinged Pratincole, Black-winged Pranticole
Black-winged Pratincolebird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Black-winged Pratincole
- Breeding region Eurasia
- Breeding subregion temperate saline steppe near water of c Palearctic: c Ukraine and sw Russia e to e Kazakhstan
- Non breeding region s AF : inland subtropical grassland near water of s Africa: e Namibia, Botswana and n South Africa
- Angola
- Armenia
- Austria
- Azerbaijan
- Bahrain
- Belarus
- Belgium
- Botswana
- Bulgaria
- Burundi
- Cabo Verde
- Cameroon
- Central African Republic
- Chad
- China
- Congo
- Congo (the Democratic Republic of the)
- Croatia
- Cyprus
- Czechia
- Côte d'Ivoire
- Denmark
- Egypt
- Equatorial Guinea
- Eritrea
- Estonia
- Ethiopia
- Finland
- France
- French Southern Territories
- Gabon
- Georgia
- Germany
- Ghana
- Greece
- Hungary
- Iceland
- Iran
- Iraq
- Ireland
- Israel
- Italy
- Jordan
- Kazakhstan
- Kenya
- Kuwait
- Kyrgyzstan
- Latvia
- Lebanon
- Lesotho
- Libya
- Lithuania
- Malawi
- Mali
- Mayotte
- Moldova
- Morocco
- Mozambique
- Namibia
- Netherlands
- Nigeria
- Norway
- Oman
- Palestine, State of
- Poland
- Qatar
- Romania
- Russia
- Rwanda
- Sao Tome and Principe
- Saudi Arabia
- Serbia
- Seychelles
- Slovakia
- Somalia
- South Africa
- South Sudan
- Spain
- Sri Lanka
- Sudan
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Tajikistan
- Tanzania
- Togo
- Tunisia
- Turkey
- Turkmenistan
- Uganda
- Ukraine
- United Arab Emirates
- United Kingdom
- Uzbekistan
- Yemen
- Zambia
- Zimbabwe
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Afrikaans | Swartvlerksprinkaanvoël |
| Albanian | Dallëndyshe deti krahëzezë |
| Arabic | أبواليسر أسود الجناح, أبو اليسر أسود الجناح, ابو اليسر اسود الجناح |
| Armenian | Տափաստանային Ծիծառակտցար, [Tapastanayin Tzitzarakttsar ] |
| Azerbaijani | Çöl haçaquyruq cüllüt, çölqaranquşu, çöl haçaquyruğu, bozqır haçaquyruğu, Çöl haçaquyruq cüllütü |
| Bashkir | ҙур ҡарлуғас, ялан ҡарлуғасы, сипылдауыҡ |
| Basque | Perdiu de mar d'ala negra, Pratinkola hegobeltz |
| Belarusian | Cтэпавая цiркушка, Стэпавая ціркушка, Стэпавая цiркушка, Ціркушка стэпавая |
| Bengali | কারাাি ফাফুফাটান |
| Breton | Glareell daneskell du |
| Bulgarian | Чернокрил огърличник |
| Catalan | perdiu de mar alanegra, Perdiu de mar d'ala negra, Guatlereta de mar alanegra |
| Chinese | 黑翅燕鸻 |
| Chinese (Traditional) | 黑翅燕鴴 |
| Croatian | Crnokrila Pješcarka, crnokrila pješčarka |
| Czech | ouhorlík černokřídlý, Ouhorlík cernokrídlý, ouhorlík èernokøídlý |
| Danish | Sortvinget Braksvale |
| Dutch | Stepenvorkstaart plevier, Steppevorkstaartplevier, Steppenvorkstaartplevier |
| Esperanto | Nigroflugila glareolo, stepglareolo |
| Estonian | stepi-pääsujooksur |
| Faroese | Vongsvart vaðtritla, Vongsvørt vaðtritla |
| Finnish | aropääskykahlaaja |
| French | Glaréole de Nordman, Glaréole à ailes noires |
| Frisian | Donkere swellesturtwilster |
| Galician | Perdiz do mar de ás negras, Perdiu de mar d'ala negra |
| Georgian | ველის მერცხალა, შავფრთიანა მერცხალა |
| German | Schwarzflügelbrachschwalbe, Schwarzflügel-Brachschwalbe, Schwarzflugelbrachschwalbe |
| Greek | Μαυρόφτερο Νεροχελίδονο, Μαυρόφτερo vερoχελίδovo |
| Hebrew | שדמית שחורת כנף, שדמית שחורת־כנף, שדמית שחורת-כנף |
| Hungarian | feketeszárnyú székicsér |
| Icelandic | Stepputrítill |
| Irish | Pratancól Dubheiteach |
| Italian | Pernice di mare orientale, Pernice di mare alinere |
| Japanese | ハグロツバメチドリ |
| Kazakh | дала қаншыры, дала тиркушка, Дала қарақасы |
| Latvian | melnspārnu bezdelīgtārtiņš |
| Lithuanian | Juodasparnė dirvakregždė, Juodasparne kregždune, juodasparnė kregždūnė |
| Macedonian | црнокрила блатна ластовица, Пешчарка |
| Manx | Pratincoyl skian-doo |
| Northern Sami | Ádjospálfogálán |
| Norwegian | steppebrakksvale |
| Norwegian Nynorsk | Steppebrakksvale |
| Persian | گلاریول بالسیاه, گلاریول بال سیاه |
| Polish | zwirowiec stepowy, żwirowiec stepowy |
| Portuguese | perdiz-do-mar-d'asa-preta |
| Romanian | Ciovlică negrie, Ciovlică negricioasă |
| Romansh | Glariel da l'ala naira |
| Russian | Степная тиркушка, Тиркушка степная, Степная тиркуша, Stepnaya Tirkushka, Cтепная тиркушка |
| Serbian | Црнокрили зијавац, Crnokrili zijavac |
| Slovak | prieložník čiernokrídl, prieložník čiernokrídly |
| Slovenian | Črnoperuta komatna tekica, črna komatna tekica |
| Spanish | Corredora de Alas Negras, Canastera alinegra |
| Swahili | Bwabwaja Bawa-jeusi |
| Swedish | svartvingad vadarsvala |
| Turkish | Kara Kanatlı Bataklıkkırlangıcı, Karakanatlı Bataklakkırlangıcı, Karakanatlı Bataklıkkırlangıcı, Kara-kanatlı Bataklık Kırlangıcı, Fıscher, kara kanatly bataklykkyrlangycy, 1843, Siyah-kanatlı Bataklık Kırlangıcı |
| Turkmen | sähra garlawaç pisint çulugy, garlawaç pisint sähra çulugy |
| Ukrainian | дерихвіст степовий, Степовий дерихвіст, Дерихвіст степовий |
| Uzbek | чўл жиктоғи , чўл тиркушкаси |
| Welsh | Cwtiadwennol aden-ddu, Cwtiad-wennol adain-ddu |