New DiBird mobile app is now available — iOS & Android

Better on the app — your life list in your pocket. Download DiBird free

App Store Google Play
English Русский

Collared Pratincole / Glareola pratincola LC

  • Synonyms Sudan Pratincole, Swallow Plover, Redwinged Pratincole, Common Pratincole, Pratincole, Collared Pranticole, Somali Pratincole, European Pratincole, Red-winged Pratincole, East African Pratincole
  • Old latin name for bird Hirundo pratincola, Glareola limbata

Collared Pratincolebird sounds *

Paused...
  • 1.
    Call, © Paul Driver
    Spain
  • 2.
    Call, flight call, trill, © Stanislas Wroza
    France
  • 3.
    Call, flight call, trill, © Stanislas Wroza
    France
  • 4.
    Call, flight call, trill, © Stanislas Wroza
    France
  • 5.
    Call, flight call, various calls, © Stanislas Wroza
    France
  • 6.
    Call, flight call, various calls from birds in flight, © Stanislas Wroza
    France
  • 7.
    Call, flight call, © Stanislas Wroza
    France
  • 8.
    Call, flight call, various calls, © Stanislas Wroza
    France
  • 9.
    Alarm call, © David Darrell-Lambert
    United Arab Emirates
  • 10.
    Call, flight call, various calls from birds in flight, © Stanislas Wroza
    France
  • 11.
    Call, flight call, trill, © Stanislas Wroza
    France
  • 12.
    Call, flight call, trill, © Stanislas Wroza
    France
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Oriental Pratincole
Black-winged Pratincole
Madagascar Pratincole
Small Pratincole
Grey Pratincole
Rock Pratincole

Where to see Collared Pratincole

  • Breeding region Africa, Eurasia
  • Breeding subregion patchily s temperate to tropical grassland near water, w, c Palearctic and Africa
  • Non breeding region AF

Collared Pratincole subspecies (2)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Glareola pratincola fuelleborniopen ground near water, Sub-Saharan Africa from Senegal to c Ethiopia and s Somalia s to e South Africa-No
Glareola pratincola pratincolasteppe near water, s Europe and n Africa through Turkey, Egypt and the Caucasus through c Asia (except n) to Xinjiang (nw China), s to Pakistan and far nw Indian tropical AfricaNo

Species Name in Other Languages

LanguageTranslation
AfrikaansRooivlerksprinkaanvoël
AlbanianDallëndyshe deti, Dallendyshe deti
Arabicابو اليسر المطوق, أبو اليسر مطوق, أبو اليسر خطاف عمان, أبو اليسر, خطاف عمان
ArmenianՄարգագետնային Ծիծառակտցար, [Margagetnayin Tzitzarakttsar ], Մորգագետնային Ծիծառակտցար
Azerbaijaniçəmənlik haçaquyruğu, Adi haçaquyruq cüllüt, çəmən haçaquyruğu, adi haçaquyruq cülüt, Haçaquyruq cüllüt
BasquePratinkola, Perdiu de mar
BelarusianЛугавая цiркушка
Bengaliকণ্ঠী ফাফুফাটান
BretonGlareell daneskell ruz, Ar glareel daneskell ruz
BulgarianКафявокрил огърличник
CatalanGuatlereta de mar, Perdiu de mar, perdiu de mar europea
Chinese[ling yan-heng], 领燕鸻
Chinese (Traditional)領燕鴴
CroatianPješčarka, Zijavac čičavac, riđokrila pješčarka, Ridokrila Pješcarka
Czechouhorlík stepní
DanishRødvinget Braksvale, Braksvale
DutchVorkstaart plevier, Vorkstaartplevier
Esperantokolumglareolo
Estoniankõnnu-pääsujooksur
FaroeseVaðtritla
Finnishpääskykahlaaja
FrenchGlaréole à collier blanc, Glaréole à collier
FrisianSwellesturtwilster
GalicianPerdiz do mar, Perdiz de mar, Perdiu de mar, Perdiz do mar común
Georgianჟღალფრთიანა მერცხალა, მდელოს მერცხალა
GermanBraunflügel-Brachschwalbe, Rotflügel-Brachschwal, Rotflugelbrachschwalbe, Rotflügelbrachschwalbe, Brachschwalbe, Rotflügel-Brachschwalbe
GreekΝερoχελίδovo, Νεροχελίδονο, (Κοινό) Νεροχελίδονο
Hebrewשדמית מצויה, שדמית מצוייה, שדמית, שדמית אדומת-כנף
Hungarianszékicsér
IcelandicÞernutrítill
IrishPratancól Muinceach
ItalianPernice di mare comune, Pernice di mare
Japaneseニシツバメチドリ
KazakhШабындық қарақасы, шалғындық қарақас, шалғындық қаншыр, шалғын қаншыры
Latvianbrūnspārnu bezdelīgtārtiņš
LithuanianPievinė kregždūne, Rudasparnė dirvakregždė, pievinė kregždūnė
LuxembourgishBrochschmuewel
MacedonianБлатна ластовица, блатна ластовица, Пешчарка
Malayalamവാലൻ പെരുമീവൽക്കാട
MaltesePerniċjotta, Pernicjotta, perċinjotti
ManxPratincoyl coillaragh
MongolianНугын хөгт, Өнгөт хөгт
Northern SamiSpálfogálán
Norwegianbrakksvale
Norwegian NynorskBrakksvale
Persianگلاریول بال ‌سرخ, گلاریول بال‌سرخ
Polishżwirowiec łąkowy, Żwirowiec obrożny, zwirowiec lakowy, zwirowiec łąkowy
Portugueseperdiz-do-mar-ocidental, Perdiz-do-mar, Perdiz-do-mar-europeia, perdiz do mar, Perdiz-do-mar-d'asa-vermelha
RomanianCiovlică ruginie
RomanshGlariel da l'ala cotschna
RussianЛуговая тиркуша, Lugovaya Tirkushka, Тиркушка луговая, Луговая тиркушка
SardinianCaitta
Serbiancrvenokrili zijavac, Zijavac, Зијавац, Црвенокрили зијавац, zijavac ogrlicar, Црвенокрили зиjaвац, Зиjaвац, Zijava, zijavac ogrličar
SlovakPrieložník obyčajný, prieložník stepný
Slovenianrjava komatna tekica, rjavoperuta komatna tekica
SpanishCanastera común, Corredora Común, Canastera
SwahiliBwabwaja
SwedishVadarsvala, rödvingad vadarsvala
Tajikлойхӯраки марғӣ
TamilKaruvalaya Tholkuruvi
Tatarдала тиркушкасы, болын карлыгачы
Thaiนกแอ่นทุ่งขอบปีกขาว
TurkishBataklıkkırlangıcı, Bataklık Kırlangıcı, bataklykkyrlangycy
Turkmengarlawaç pisint çemen çulugy, çemen garlawaç pisint çulugy
UkrainianДерихвіст лучний , Лучний дерихвіст, Луговий (Лучний) дерихвіст, дерихвіст лучний
Uzbekбўз жиктоқ, ўтлоқ жиктоғи, жиктоқ
WelshCwtiad-wennol dorchog, Cwtiadwennol dorchog
ZuluiWamba