Black-winged Pratincole bird informationValues
Conservation statusNT - Near threatened
SynonymsBlackwinged Pratincole, Black-winged Pranticole
OrderShorebirds / Charadriiformes
FamilyCoursers, Pratincoles / Glareolidae
GenusGlareola
Breeding regionEurasia
Breeding subregiontemperate saline steppe near water of c Palearctic; c Ukraine and sw Russia e to e Kazakhstan
Non breeding regions AF : inland subtropical grassland near water of s Africa: e Namibia, Botswana and n South Africa

Black-winged Pratincole bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Alarm call, call, © Vladimir Arkhipov
    Russian Federation
  • 2.
    Flight call, © Albert Lastukhin
    Kazakhstan
  • 3.
    Flight call, © Arend Wassink
    Kazakhstan
  • 4.
    Call, male, © Arend Wassink
    Kazakhstan
  • 5.
    Flight call, © Albert Lastukhin
    Kazakhstan
  • 6.
    Flight call, © Thijs Fijen
    Kazakhstan
  • 7.
    Song, © David Farrow
    Kazakhstan
  • 8.
    Call, © Thijs Fijen
    Kazakhstan
  • 9.
    Flight call, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 10.
    Flight call, © Marco Crivellari
    Italy
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Where to see Black-winged Pratincole

Black-winged Pratincole subspecies (0)

Translation

LanguageTranslation
AfrikaansSwartvlerksprinkaanvoël
AlbanianDallëndyshe deti krahëzezë
Arabicابو اليسر اسود الجناح, أبواليسر أسود الجناح, أبو اليسر أسود الجناح
ArmenianՏափաստանային Ծիծառակտցար, [Tapastanayin Tzitzarakttsar ]
AzerbaijaniÇöl haçaquyruq cüllüt, çölqaranquşu, Çöl haçaquyruq cüllütü, bozqır haçaquyruğu, çöl haçaquyruğu
Bashkirҙур ҡарлуғас, ялан ҡарлуғасы, сипылдауыҡ
BasquePerdiu de mar d'ala negra, Pratinkola hegobeltz
BelarusianСтэпавая цiркушка, Стэпавая ціркушка, Cтэпавая цiркушка, Ціркушка стэпавая
Bengaliকারা঩াি ফাফুফাটান
BretonGlareell daneskell du
BulgarianЧернокрил огърличник
Catalanperdiu de mar alanegra, Perdiu de mar d'ala negra, Guatlereta de mar alanegra
Chinese黑翅燕鸻
Chinese (Traditional)黑翅燕鴴
CroatianCrnokrila Pješcarka, crnokrila pješčarka
Czechouhorlík černokřídlý, Ouhorlík cernokrídlý, ouhorlík èernokøídlý
DanishSortvinget Braksvale
DutchStepenvorkstaart plevier, Steppevorkstaartplevier, Steppenvorkstaartplevier
EsperantoNigroflugila glareolo, stepglareolo
Estonianstepi-pääsujooksur
FaroeseVongsvart vaðtritla, Vongsvørt vaðtritla
Finnisharopääskykahlaaja
FrenchGlaréole de Nordman, Glaréole à ailes noires
FrisianDonkere swellesturtwilster
GalicianPerdiz do mar de ás negras, Perdiu de mar d'ala negra
Georgianველის მერცხალა, შავფრთიანა მერცხალა
GermanSchwarzflügelbrachschwalbe, Schwarzflügel-Brachschwalbe, Schwarzflugelbrachschwalbe
GreekΜαυρόφτερο Νεροχελίδονο, Μαυρόφτερo vερoχελίδovo
Hebrewשדמית שחורת כנף, שדמית שחורת־כנף, שדמית שחורת-כנף
Hungarianfeketeszárnyú székicsér
IcelandicStepputrítill
IrishPratancól Dubheiteach
ItalianPernice di mare orientale, Pernice di mare alinere
Japaneseハグロツバメチドリ
Kazakhдала қаншыры, дала тиркушка, Дала қарақасы
Latvianmelnspārnu bezdelīgtārtiņš
Lithuanianjuodasparnė kregždūnė, Juodasparnė dirvakregždė, Juodasparne kregždune
Macedonianцрнокрила блатна ластовица, Пешчарка
ManxPratincoyl skian-doo
Northern SamiÁdjospálfogálán
NorwegianSteppebrakksvale, steppebrakksvale
Norwegian NynorskSteppebrakksvale
Persianگلاریول بال‌ سیاه, گلاریول بال‌سیاه
Polishżwirowiec stepowy, zwirowiec stepowy
Portugueseperdiz-do-mar-d'asa-preta, perdiz-do-mar-de-asa-preta
RomanianCiovlică negrie, Ciovlică negricioasă
RomanshGlariel da l'ala naira
RussianСтепная тиркуша, Cтепная тиркушка, Степная тиркушка, Тиркушка степная, Stepnaya Tirkushka
SerbianCrnokrili zijavac, Црнокрили зијавац
Slovakprieložník čiernokrídl, prieložník čiernokrídly
Sloveniančrna komatna tekica, Črnoperuta komatna tekica
SpanishCanastera alinegra, Corredora de Alas Negras
SwahiliBwabwaja Bawa-jeusi
Swedishsvartvingad vadarsvala
TurkishKara Kanatlı Bataklıkkırlangıcı, Karakanatlı Bataklıkkırlangıcı, Kara-kanatlı Bataklık Kırlangıcı, Fıscher, kara kanatly bataklykkyrlangycy, 1843, Siyah-kanatlı Bataklık Kırlangıcı, Karakanatlı Bataklakkırlangıcı
Turkmensähra garlawaç pisint çulugy, garlawaç pisint sähra çulugy
UkrainianДерихвіст степовий , дерихвіст степовий, Степовий дерихвіст
Uzbekчўл жиктоғи , чўл тиркушкаси
WelshCwtiadwennol aden-ddu, Cwtiad-wennol adain-ddu