Black-striped Woodcreeper / Xiphorhynchus lachrymosus photo call and song

Black-striped Woodcreeper bird information	Values
Conservation status	LC - Least concern
Synonyms	Black striped Woodcreeper, Black-striped Woodhewer
Old latin name for bird	Dendrornis lachrymosus
Order	Perching birds / Passeriformes
Family	Ovenbirds / Furnariidae
Genus	Xiphorhynchus
Breeding region	Middle America, South America
Breeding subregion	e Nicaragua to nw Ecuador

Black-striped Woodcreeper bird sounds *

Paused...

* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Subspecies	Breeding subregion	Nonbreeding subregion	Extinct
Xiphorhynchus lachrymosus alarum	n Colombia	-	No
Xiphorhynchus lachrymosus eximius	sw Costa Rica to w Panama (Pacific slope)	-	No
Xiphorhynchus lachrymosus lachrymosus	e Nicaragua to w Ecuador	-	No

Language	Translation
Catalan	grimpatroncs pintat
Chinese	黑纹鴷雀, 黑纹䴕雀
Chinese (Traditional)	黑紋爬木雀
Croatian	žutopruga puzavica
Czech	klouzálek perličkový, Klouzálek perlickový
Danish	Sortstribet Trækryber
Dutch	Zwartgestreepte Muisspecht
Finnish	mustaviirukipuaja
French	Grimpar maillé, Grimpereau à paillettes
German	Tränen-Baumsteiger, Tränenbaumsteiger, Schwarzrücken-Baumsteiger
Italian	Rampichino lacrimoso, Rampicatore strienere, Rampichino striato di nero
Japanese	クロスジオニキバシリ
Lithuanian	margasis kalavijasnapis kopikas
Norwegian	perletreløper, Perletreløper
Norwegian Nynorsk	Perletreløpar
Polish	mieczonos ciemny, tęgoster ciemny, tegoster ciemny
Portuguese	trepa-troncos-lacrimoso, arapaçu-sarapintado
Russian	Жемчужноспинный древолаз, Пёстрый мечеклювый древолаз
Serbian	Puzavica sa crnim prugama
Slovak	klzáčik perlavý
Spanish	Trepatroncos pinto, Trepatronco Pinto, Trepatroncos Lacrimoso, Trepador pinto, Trepatronco Montañés
Swedish	svartstrimmig trädklättrare, Svartstrimmad trädklättrare
Turkish	Siyah Çizgili Tırmaşık
Ukrainian	кокоа строкатоплечий