Barred Forest Falcon / Micrastur ruficollis LC
- Synonyms Barred Forest-Falcon, Barred Micrastur
- Old latin name for bird Sparvius ruficollis
Barred Forest Falconbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Barred Forest Falcon
- Breeding region Middle America, South America
- Breeding subregion s Mexico to n Argentina
Barred Forest Falcon subspecies (6)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Micrastur ruficollis concentricus | s Venezuela, the Guianas and Amazonia | - | No |
| Micrastur ruficollis guerilla | Mexico to Nicaragua | - | No |
| Micrastur ruficollis interstes | Costa Rica to w Colombia and Ecuador | - | No |
| Micrastur ruficollis olrogi | nw Argentina | - | No |
| Micrastur ruficollis ruficollis | e Brazil, Paraguay and n Argentina | - | No |
| Micrastur ruficollis zonothorax | e Colombia and n Venezuela s to Bolivia | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | falcó selvàtic barrat |
| Chinese | 斑林隼 |
| Chinese (Traditional) | 斑林隼 |
| Croatian | šumski sokol |
| Czech | sokolec pralesní |
| Danish | Rødhalset Skovfalk |
| Dutch | Roodhalsvalk, Gestreepte Bosvalk |
| Esperanto | Strivosta mikrasturo |
| Estonian | vööt-metspistrik |
| Finnish | raitahaukkanen |
| French | Carnifex barré, Carnifex à cou roux, Faucon des bois rayé |
| German | Sperberwaldfalke, Rotkehl-Waldfalke |
| Guarani | Toky-kapata, Taguato'i-ka'aguy, Toto'i, Toky kapata |
| Hungarian | vörösnyakú erdeisólyom |
| Italian | Falco golarossa, Falco di foresta barrato |
| Japanese | ヨコジマモリハヤブサ |
| Kazakh | жолақты орман қыраны |
| Lithuanian | dryžasis miškinis sakalas |
| Norwegian | haukskogfalk |
| Norwegian Nynorsk | Haukskogfalk |
| Polish | Trębacz pręgowany, trębacz prążkowany, trebacz prazkowany, Trębacz prąkowany |
| Portuguese | Falcao-cabure, gavião-caburá, gavião-rasteiro, gavião-caburé, gavião-mateiro, falcão-caburé, falcão-de-pescoço-castanho, gavião-caboré |
| Russian | Полосатый лесной сокол |
| Serbian | Prugasti šumski soko |
| Slovak | sokolec červenokrký, sokolec čiarkový, sokolec ciarkavý |
| Spanish | Agavilanado, Halcón del Bosque de Cuello Rojo, Halcón de Monte Barreteado, Halcón palomero, Halcón selvático rayado, Halcón-selvático Barrado, Halcón-montés Pajarero, Halcón-montés Agavilanado, Halcón montés agavilanado, Halcón montés chico, Halcón Montes Chico, Halcón Selvático Barrado, Halcón-montés Agavilando, Halcón Barreteado |
| Swedish | strimmig skogsfalk |
| Turkish | Yazılı Orman Doğanı |
| Ukrainian | рарія бразильська |