Золотоголовая цистикола / Cisticola exilis LC
- Синонимы Золотистоголовая цистикола
- Устаревшие латинские названия птиц Malurus exilis
Золотоголовая цистикола: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Золотоголовая цистикола: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия, Индомалайская зона
- Гнездовой регион sw India to se China, Taiwan, Philippines, Australia and Bismarck Arch.
Золотоголовая цистикола подвиды (12)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Cisticola exilis alexandrae | nc WA to ec QLD (inland n Australia) | - | Нет |
| Cisticola exilis courtoisi | s, e China | - | Нет |
| Cisticola exilis diminutus | New Guinea and satellites, Torres Strait is. and Cape York Pen. (ne QLD, far ne Australia) | - | Нет |
| Cisticola exilis equicaudatus | e Myanmar, Thailand and Indochina | - | Нет |
| Cisticola exilis erythrocephalus | Indian Pen. | - | Нет |
| Cisticola exilis exilis | se QLD to se SA and VIC (ec, se Australia) | - | Нет |
| Cisticola exilis lineocapilla | Sumatra, sw Borneo, Java, Lesser Sundas and far n WA to Top End, far n NT (far nw Australia) | - | Нет |
| Cisticola exilis polionotus | New Ireland, New Britain and satellites (e Bismarck Arch.) | - | Нет |
| Cisticola exilis rusticus | Sulawesi, Peleng (Banggai Is., e of Sulawesi), Buru and Seram (c Moluccas) | - | Нет |
| Cisticola exilis semirufus | Philippines (except Palawan group) | - | Нет |
| Cisticola exilis tytleri | s Nepal and ne India to n Myanmar and sw China | - | Нет |
| Cisticola exilis volitans | Taiwan | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Yellow-headed Cisticola, Bright-headed Cisticola, Gold-capped Cisticola, Golden headed Cisticola, Golden-headed Cisticola, Fantail Warbler, Bright-capped Cisticola, Golden Cisticola, Pale-headed Fantail Warbler, Yellow-headed fantail warbler, Golden-headed Fantail Warbler |
| Бенгальский | ধলামাথা ছোটন |
| Венгерский | aranykoronás szuharbújó |
| Вьетнамский | Chim Chiền chiện đồng vàng, Chiền chiện đồng vàng, Chim Chiện đồng đầu vàng |
| Голландский | Goudkopgraszanger, Goudkop-graszanger |
| Датский | Gyldenhovedet Cisticola, Gyldenhovedet cistussanger |
| Индонезийский | Burung Cici Merah, Cici merah |
| Испанский | Cistícola cabecidorado, Buitrón de Capa Dorada |
| Итальянский | Cisticola testadorata, Beccamoschino capodorato |
| Каталанский | cistícola de cap daurat |
| Китайский | 金头扇尾莺, 白头锦鸲, 黃頭扇尾鶯 |
| Китайский (Традиционный) | 黃頭扇尾鶯, 白頭錦鴝, 金頭扇尾鶯 |
| Литовский | auksagalvė cistikola |
| Малаялам | നെൽപ്പൊട്ടൻ, നെല്പ്പൊട്ടന് |
| Немецкий | Goldkopf-Zistensänger, Goldkopf-Cistensänger |
| Непальский | सुनटाउके फिरफिरे |
| Новонорвежский | Gyllengrassongar |
| Норвежский | gyllengressanger |
| Польский | chwastówka złotogłowa, chwastówka zlotoglowa |
| Португальский | fuinha-de-cabeça-dourada |
| Сербский | Zlatoglava šivačica |
| Словацкий | Trsteniarik zlatohlavý, cistovník zlatohlavý |
| Тайский | นกยอดข้าวหางแพนหัวแดง |
| Турецкий | Altın Başlıklı Yelpazekuyruk |
| Украинский | таміка золотоголова |
| Финский | kultapääheinäkerttu, kultapääherttu, Kultapääkerttu |
| Французский | Cisticole à tête jaune, Cisticole à couronne dorée, Cisticole couturière |
| Хорватский | zlatnoglava šivalica |
| Чешский | cistovník zlatorezavý |
| Шведский | gyllencistikola, Rödkronad grässångare |
| Эсперанто | Orkapa cistikolo |
| Японский | タイワンセッカ |
























