Желтогрудый стахирис / Cyanoderma ambiguum
| Желтогрудый стахирис : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | NE - Неоценённые |
| Синонимы | Бледногрудая тимелия |
| Устаревшие латинские названия птиц | Stachyridopsis ambigua, Stachyris ambigua |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Тимелиевые / Timaliidae |
| Genus | Cyanoderma |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | e Himalayas to s Laos |
Желтогрудый стахирис : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Рыжешапочный стахирис
Золотоголовый стахирис
Краснолобый стахирис
Красноклювый стахирис
Жемчужнощёкий стахирис
Cyanoderma bicolor
Краснокрылый стахирис
Желтогрудый стахирис подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Cyanoderma ambiguum adjunctum | n, e Thailand and n Indochina | - | Нет |
| Cyanoderma ambiguum ambiguum | e Himalayas, nw Myanmar and ne India | - | Нет |
| Cyanoderma ambiguum insuspectum | s Laos | - | Нет |
| Cyanoderma ambiguum planicola | ne Myanmar and sw China | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Red-fronted Babbler, Buff-chested Babbler, Yellow-throated tree babbler, Buff chested Babbler |
| Вьетнамский | Chim Khướư bụi ngực vàng, Chim Khướư bụi đầu hung |
| Голландский | Haringtons Boomtimalia, Harington-boomtimalia |
| Датский | Rustisset Krattimalie |
| Испанский | Timalí de Harington, Timalí Frentirrufo Gris |
| Итальянский | Garrulo pettocamoscio, Garrulo pettonocciola |
| Китайский | 黄喉穗鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 黃喉穗鶥, 黃喉穗鶥 |
| Немецкий | Harington-Timalie, Harington Timalie, Haringtontimalie, Haringtonbuschtimalie |
| Новонорвежский | Okerbuktimal |
| Норвежский | okerbuktimal, Okerbuktimal |
| Польский | kolcodziób bengalski, cierniodziób smugoskrzydly, cierniodziób smugoskrzydły |
| Португальский | timali-ambíguo, tagarela-de-peito-moreno |
| Словацкий | timália plavoprsá |
| Тайский | นกกินแมลงหน้าผากน้ำตาล (หิมาลัย) |
| Турецкий | Esmer Çalı Timalyası |
| Украинский | гонгтоу соловий |
| Финский | rikkilymytimali |
| Французский | Timalie à brides jaunâtres, Timalie ambiguë, Timalie ambigüe |
| Чешский | Timálie Haringtonova, timálie pokřovní |
| Шведский | ockrabröstad timalia |
| Японский | キノドズアカチメドリ |