Жёлто-синий колорин / Passerina leclancherii LC
- Синонимы Оранжевогрудый овсянковый кардинал
Жёлто-синий колорин: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Жёлто-синий колорин: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка
- Гнездовой регион s Mexico
Жёлто-синий колорин подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Passerina leclancherii grandior | Colima to Chiapas (w, sw Mexico) | - | Нет |
| Passerina leclancherii leclancherii | coastal c Guerrero (sw Mexico) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Leclancher's Bunting, Orange-breasted Bunting, Orange-bellied Bunting, Orange breasted Bunting |
| Болгарский | Оранжевогръд кардинал |
| Валлийский | Bras bronoren |
| Венгерский | mexikói pinty |
| Галисийский | Azulexo de ventre dourado |
| Голландский | Regenbooggors |
| Греческий | Πoρτoκαλoτσίχλovo |
| Датский | Orangeblå Finke |
| Ирландский | Gealóg bhroinn-fhlannbhuí |
| Испанский | Azulillo pechinaranja, Colorin pecho nara, Colorín ventridorado, Colorín Pechinaranja, Colorín Pecho Naranja, Azulillo de Pecho Anaranjado |
| Итальянский | Zigolo pettoarancio, Papa di Leclancher |
| Каталанский | cardenal indi de pit carbassa |
| Китайский | 橙胸彩鹀 |
| Китайский (Традиционный) | 橙胸彩鵐 |
| Латышский | Oranžkrūšu stērste |
| Литовский | Meksikinė startenė, oranžinė startenė |
| Немецкий | Orangeblaufink |
| Новонорвежский | Oransjebrystsporv |
| Норвежский | oransjebrystspurv, Laclanders fink |
| Польский | luszczyk zóltobrzuchy, łuszczyk żółtobrzuchy |
| Португальский | Mariposa-de-ventre-dourado, Mariposa-alaranjada, cardeal-de-peito-laranja |
| Румынский | Paserina cu piept portocaliu |
| Сербский | Narandžasto-plava strnadica |
| Словацкий | pápežík pestrý |
| Словенский | Oranžnoprsi mavričar |
| Турецкий | Turuncu Karınlı Çinte |
| Украинский | скригнатка жовтогруда |
| Финский | kultarintakardinaali |
| Французский | Passerine arc-en-ciel, Passerin arc-en-ciel, Pape brillant, Pape de Leclancher |
| Фризский | Oranjeblaugoars |
| Хорватский | narančastoprsi batač |
| Чешский | papežík Leclancheriho |
| Шведский | orangeblå fink, Orangeblåfink, orangeblå kardinal |
| Эсперанто | Oranĝbrusta emberizo |
| Японский | キバラルリノジコ |