Зеленоватая сельвиния / Schiffornis virescens LC
- Синонимы Одноцветный сельвовый манакин
- Устаревшие латинские названия птиц Muscicapa virescens, Ptilochloris virescens, Heteropelma unicolor
Зеленоватая сельвиния: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Зеленоватая сельвиния: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион se, s Brazil, e Paraguay and ne Argentina
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Greenish Schiffornis, Greenish Manakin, Greenish Mourner |
| Голландский | Groene Schiffornis |
| Гуарани | Tiotoi, Bailarín oliváceo |
| Датский | Oliven Drosselmanakin, Grøn Drosselmanakin |
| Испанский | Bailarín oliváceo, Llorón verdoso, Flautín Verde, Flautín |
| Итальянский | Manachino verdastro, Schiffornis verdastro |
| Каталанский | ploranera verdosa |
| Китайский | 绿希夫霸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 綠侏儒鳥 |
| Литовский | žalsvasis šifornis |
| Немецкий | Olivtrauerkotinga, Einfarbschiffornis, Olivbekarde, Einfarb-Schiffornis |
| Новонорвежский | Grøndespot |
| Норвежский | grønndespot |
| Польский | gwizdowik zielonawy |
| Португальский | Flautim-verde, dançador-esverdeado, flautim-esverdeado, flautim |
| Словацкий | koturla zelenkavá |
| Турецкий | Yeşil Şiforn |
| Украинский | Манакін-свистун зелений, лорон зелений |
| Финский | sammalsurukki, Sammaltanssija |
| Французский | Antriade verdâtre, Schiffornis verdâtre, Manakin verdâtre |
| Хорватский | smeđokrili satir |
| Чешский | pipulkovec zelenavý, Pipulka jednobarvá |
| Шведский | olivschifforn, Olivtrastmanakin |
| Японский | ミドリツグミマイコドリ |