Зелёная древесница / Setophaga virens LC
- Синонимы Зелёный лесной певун
- Устаревшие латинские названия птиц Dendroica virens, Motacilla virens, Sylvia montana
Зелёная древесница: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Зелёная древесница: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Северная Америка
- Гнездовой регион c Canada to se Canada and ne, e and nc USA
- Внегнездовой ареал Mexico to n SA and West Indies
- Ангилья
- Антигуа и Барбуда
- Аруба
- Багамские острова
- Барбадос
- Белиз
- Бермудские острова
- Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба
- Бразилия
- Венесуэла
- Виргинские Острова (Британские)
- Виргинские Острова (США)
- Внешние малые острова США
- Гаити
- Гваделупа
- Гватемала
- Германия
- Гондурас
- Гренландия
- Доминика
- Доминиканская Республика
- Исландия
- Каймановы острова
- Канада
- Колумбия
- Коста-Рика
- Куба
- Кюрасао
- Мартиника
- Мексика
- Никарагуа
- Острова Теркс и Кайкос
- Панама
- Португалия
- Пуэрто-Рико
- Сальвадор
- Святого Мартина (Остров, нидерландская часть)
- Святого Мартина (Остров, французская часть)
- Сен-Бартельми
- Сен-Пьер и Микелон
- Сент-Китс и Невис
- Соединенные Штаты Америки
- Тринидад и Тобаго
- Чили
- Эквадор
- Ямайка
Зелёная древесница подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Setophaga virens virens | ne British Columbia and n Minnesota to s Newfoundland and s Nova Scotia south through Appalachians to n Georgia | - | Нет |
| Setophaga virens waynei | se Virginia and the coastal plain of North and South Carolina (se USA) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black-throated green , Wayne's Warbler, Black-throated Warbler, Black-throated Green Warbler |
| Белорусский | Зялёная леснаўка |
| Болгарский | Зелена дървесница |
| Валлийский | Telor gwyrdd gyddfddu |
| Венгерский | feketetorkú lombjáró |
| Галисийский | Mariquiña verdosa |
| Голландский | Gekraagde groene zanger, Groene zanger, Gele Zwartkeelzanger |
| Греческий | Πράσινη Πάρουλα, Πρασιvoδασoψάλτης |
| Датский | Sorthalset Sanger |
| Иврит | סבכון ירוק, סבכון צהוב-ראש |
| Ирландский | Ceolaire glas píbdhubh |
| Исландский | Grænskríkja |
| Испанский | Chipe Dorso Verde, Reinita Cariamarilla, Cigüita Pechinegra, Reinita Papinegra Carigualda, Chipe de Garganta Negra, Reinita Gorginegra, Reinita Verdosa, Chipe dorsiverde, Reinita Verdinegra, Reinita dorsiverde, Ciguíta Pechinegro, Chipe |
| Итальянский | Dendroica verdastra golanera, Parula verde golanera, Parula golanera, Dendroica verdastra |
| Каталанский | bosquerola golanegra |
| Китайский | 黑喉绿林莺 |
| Китайский (Традиционный) | 黑喉綠林鶯 |
| Латышский | zaļganais ķauķis |
| Литовский | Žalioji medlaipa, žalsvasis krūminukas |
| Македонский | Црногушесто зелено цврцорче |
| Немецкий | Grünmantel-Waldsänger, Grünwaldsänger |
| Новонорвежский | Grønparula |
| Норвежский | grønnparula |
| Польский | lasówka czarnogardła, lasówka czarnogardla |
| Португальский | mariquita-de-garganta-preta / mariquita-verde-de-garganta-preta, Mariquita-de-garganta-preta, mariquita-verde-de-garganta-preta |
| Румынский | Cântăreţ cu spate verde |
| Северносаамский | Ruonávizaraš |
| Сербский | Zelena crnogrla cvrkutarka |
| Словацкий | horárik zelený, Horárik zelenkavochrbtý |
| Словенский | črnoprsi gozdičar, čmoprsi gozdičar |
| Турецкий | Yeşil-sırtlı Ötleğen, Yeşil Sırtlı Ötleğen |
| Украинский | пісняр-лісовик чорногорлий |
| Фарерский | Gulgrímuljómari |
| Финский | sypressikerttuli, Seetrikerttuli |
| Французский | Paruline verte à gorge noire, Paruline à gorge noire, Sylvette à gorge noire, Fauvette verte à gorge noire |
| Фризский | Griene swartkielsjonger |
| Хорватский | crnogrla sjeničica |
| Чешский | Lesnácek zelený, lesňáček proužkoboký, Lesňáček zelený |
| Шведский | grönryggig skogssångare, Grönryggad skogssångare |
| Эсперанто | Flavvanga parulio |
| Эстонский | mustkurk-säälik |
| Японский | ノドグロミドリアメリカムシクイ |