Вилохвостый козодой / Macropsalis forcipata LC
- Синонимы Лирохвостый козодой, Большой лирохвостый козодой
- Устаревшие латинские названия птиц Macropsalis creagra, Hydropsalis creagra, Hydropsalis forcipata, Caprimulgus forcipatus
Вилохвостый козодой: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Вилохвостый козодой: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион se Brazil and ne Argentina
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Long trained Nightjar, Long-tailed nightjar, Long-trained Nightjar |
| Венгерский | hosszúfarkú lappantyú |
| Голландский | Braziliaanse Nachtzwaluw |
| Датский | Sakshalet Natravn |
| Исландский | Slóðaveifari |
| Испанский | Atajacaminos coludo grande, Atajacaminos coludo, Chotacabras coludo, Dormilón Tijereta |
| Итальянский | Succiacapre coda a strascico, Succiacapre paggetto |
| Каталанский | enganyapastors cua de pinça |
| Китайский | 燕尾夜鹰 |
| Китайский (Традиционный) | 長曳夜鷹 |
| Литовский | lyrauodegis lėlys |
| Немецкий | Hackenschwanz-Nachtschwalbe, Hakenschwanz-Nachtschwalbe, Gabelschwanz-Nachtschwalbe, Scherennachtschwalbe |
| Новонорвежский | Slepnatteramn |
| Норвежский | slepnattravn |
| Польский | lelkowiec trenowy, Dziwoletek trenowy, dziwolotek trenowy |
| Португальский | bacurau-tesourão, curiango-de-cauda-longa, bacurau-tesoura-gigante, Curiango-tesourão, curiango-tesoura, bacurau-tesoura, noitibó-tesourão |
| Словацкий | lelek vlečkový |
| Турецкий | Çatal Kuyruklu Çobanaldatan |
| Украинский | дрімлюга-лірохвіст бразильський |
| Финский | laahuskehrääjä |
| Французский | Engoulevent à traîne |
| Хорватский | sabljorepi leganj |
| Чешский | Lelek lyroocasý, lelek vlečkoocasý |
| Шведский | släpnattskärra |
| Эсперанто | Longegvosta kaprimulgo |
| Эстонский | vedik-öösorr |
| Японский | ナンベイオナガヨタカ |