Ушастая сова / Asio otus LC
- Синонимы ušastaja sova, Ushastaya Sova, Сова ушастая
- Устаревшие латинские названия птиц Otus asio, Asio wilsonianus, Otus wilsonianus, Strix otus
Ушастая сова: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Ушастая сова: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия, Центральная Америка, Северная Америка
- Гнездовой регион widespread
- Австрия
- Азербайджан
- Аландские острова
- Албания
- Алжир
- Андорра
- Армения
- Афганистан
- Бахрейн
- Беларусь
- Бельгия
- Бермудские острова
- Болгария
- Босния и Герцеговина
- Бутан
- Великобритания
- Венгрия
- Вьетнам
- Германия
- Гернси
- Гибралтар
- Гондурас
- Греция
- Грузия
- Дания
- Джерси
- Египет
- Западная Сахара
- Израиль
- Индия
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Ирландия
- Исландия
- Испания
- Италия
- Казахстан
- Канада
- Катар
- Кипр
- Киргизия
- Китай
- Куба
- Кувейт
- Лаос
- Латвия
- Ливан
- Литва
- Лихтенштейн
- Люксембург
- Макао
- Мальта
- Марокко
- Мексика
- Молдавия
- Монако
- Монголия
- Мьянма
- Непал
- Нидерланды
- Норвегия
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Остров Мэн
- Пакистан
- Палестина, Государство
- Польша
- Португалия
- Россия
- Румыния
- Сан - Марино
- Саудовская Аравия
- Северная Корея
- Северная Македония
- Сен-Пьер и Микелон
- Сербия
- Сингапур
- Сирия
- Словакия
- Словения
- Соединенные Штаты Америки
- Таджикистан
- Тайвань
- Тунис
- Туркменистан
- Турция
- Узбекистан
- Украина
- Фарерские острова
- Финляндия
- Франция
- Хорватия
- Черногория
- Чехия
- Швейцария
- Швеция
- Шпицберген и Ян-Майен
- Эстония
- Южная Корея
- Япония
Ушастая сова подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Asio otus canariensis | Canary Is. (except Lanzarote; c Macaronesia, nw of n Africa) | - | Нет |
| Asio otus otus | Azores (nw Macaronesia, nw of n Africa), Europe, Asia and n Africa | - | Нет |
| Asio otus tuftsi | w Canada to n Mexico | - | Нет |
| Asio otus wilsonianus | sc, se Canada to sc, e USA | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | buynuzlu bayquş, Qulaqlı bayquş, adi qulaqlı bayquş |
| Албанский | Bufi veshëgjatë, Huti vesh gjatë, bufi veshgjatë |
| Английский | Northern Long-eared Owl, Long-eared Owl, American Long-eared Owl, Common Long-eared Owl |
| Арабский | البومة طويلة الأذن بومة أم قرون, بومة أذناء, البومة الاذناء, بومة طويلة الأذن, البومة طويلة الأذن |
| Армянский | Ականջավոր Բու, [Akanjavor Bu ] |
| Африкаанс | Langooruil |
| Баскский | Hontz ertaina, hontz ertain, Mussol banyut, Hontza ertain, Hontza ertaina |
| Башкирский | ҡолаҡлы ябалаҡ, өкө ябалағы, бесәй башлы ябалаҡ, япалаҡ |
| Белорусский | Сава вушатая, Вушатая сава (або гугач), vušastaja sava, Вушатая сава, Вушата гугач, вушастая сава |
| Бенгальский | রিাকান যাুঁচা |
| Болгарский | Горска ушата сова, Блатна сова, gorska ušata sova |
| Бретонский | Ar penn kazh, Toud, toud penn-kazh |
| Валлийский | tylluan gorniog, Tylluan glustiog |
| Венгерский | erdei fülesbagoly |
| Галисийский | Mussol banyut, Bufo pequeno |
| Голландский | Ransuil |
| Греческий | Νανόμπουφος, Αρκόθουπος , nanompoufos, Ναvόμπoυφoς |
| Грузинский | ოლოლი, ან ოლოლი, ყურებიანი ბუ |
| Датский | Skovhornugle |
| Иврит | ינשוף עצים |
| Ирландский | ceann cait, bufo pequeno |
| Исландский | Eyrugla |
| Испанский | Búho Cara Canela, Búho, Buho chico, Búho-cornudo Caricafé, Búho Cara Café, buho cara café, Búho chico |
| Итальянский | Gufo comune |
| Казахский | Поляр жапалақ, Ақ жапалақ, Ақ үкі, Құлақты жапалақ, Поляр үкі |
| Каталанский | mussol banyut |
| Китайский | [ye maozi], [chang-er mao-tou-ying], 长耳木兔, 虎兔鸟, [hu-tu-niao], 虎鵵, 長耳鴞, [chang-er mu-tu], [you er mai mao-wang], 有耳麦猫王, 夜猫子, [chang-er xiao], 长耳猫头鹰, 彪木兔, 长耳鸮 |
| Китайский (Традиционный) | 夜貓子, 有耳麥貓王, 虎兔鳥, 彪木兔, 長耳鴞, 長耳貓頭鷹, 長耳木兔, 虎鵵 |
| Корейский | 칡부엉이 |
| Корнский | oula kernik, Ula kernek |
| Латышский | ausainā pūce, ausaina puce |
| Литовский | mažasis apuokas |
| Люксембургский | Bëscheil, Huereil |
| Македонский | Шумски ушест (Мал) був, ушест був, Утка, мал був, mal buv |
| Мальтийский | qattus, kokka tal-widnejn twal, kokka widnejha twal |
| Монгольский | гуйванг, гуйвангуй ууль, гуйвангуу ууль, гуйвангуу, хув явлаг, Соотон гуйванга, Явлаг ууль, хулгар гуйванга, гуйбанга, гуйванга, Явлиг ууль, Явлиг |
| Мэнский | hullad eairkagh, Kione chayt, Hullad |
| Немецкий | Waldohreule |
| Непальский | लामकाने लाटोकोसेरो |
| Новонорвежский | Hornugle |
| Норвежский | Langøret ugle, hornugle |
| Окситанский | duganèl |
| Персидский | جغد گوش دراز, جغد گوشدراز |
| Польский | uszatka, Sowa uszata, uszatka zwyczajna, Uszatka zwycajna, Puszczyk mszarny, uszatka (zwyczajna), uszatka (sowa uszata), sowa szara |
| Португальский | bufo-pequeno, bufo pequeno |
| Ретороманский | piv mesaun |
| Румынский | Ciuf de pădure, ciuf |
| Сардинский | cuccummiau, cuccumeň, cuccumeu, cuccu, cuccumeò |
| Северносаамский | bealljeloatku, Bealljeloaðgu, bealljeloađgu |
| Сербский | Šumska ušara, Mala (šumska) ušara, Шумска ушара, mala ušara, Утина, мала ушара, Мала (Шумска) ушара, Utina |
| Словацкий | myšiarka ušatá |
| Словенский | mala uharica |
| Таджикский | буми гӯшдор |
| Татарский | колаклы ябалак, зур колаклы ябалак |
| Турецкий | Kulaklı Orman Baykuşu, kulakly orman baykuşu, Құлақты жапалақ |
| Туркменский | otagaly hüwi, kulaklı orman baykuşu |
| Узбекский | қулокдор бойўғли, қулокдор япалоққуш |
| Украинский | sova vuhata, сова вухата, Вухата сова |
| Фарерский | Kattúgla, kattúla |
| Финский | sarvipöllö |
| Французский | Hibou moyen-duc, Hibou à aigrettes longues, hibou moyen duc |
| Фризский | hoarnûle |
| Хорватский | mala ušara, Sova utina |
| Чешский | kalous, kalous ušatý |
| Чувашский | Хăлхаллă тăмана, чуппа тăмана |
| Шведский | hornuggla |
| Эсперанто | orelstrigo |
| Эстонский | kőrvukräts, kõrvukräts, Korvukräts |
| Японский | トラフズク |