Болотная сова / Asio flammeus LC
- Синонимы Bolotnaya Sova, Сова болотная
- Устаревшие латинские названия птиц Otus microcephalus, Strix flammea, Strix brachyotus, Strix orchracea, Brachyotus palustris, Asio accipitrinus
Болотная сова: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Болотная сова: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал По всему миру
- Гнездовой регион widespread except AU
- Австрия
- Азербайджан
- Аландские острова
- Албания
- Алжир
- Андорра
- Аргентина
- Армения
- Афганистан
- Багамские острова
- Бангладеш
- Барбадос
- Бахрейн
- Беларусь
- Белиз
- Бельгия
- Бермудские острова
- Болгария
- Боливия
- Босния и Герцеговина
- Бразилия
- Бруней
- Бутан
- Великобритания
- Венгрия
- Венесуэла
- Виргинские Острова (Британские)
- Виргинские Острова (США)
- Внешние малые острова США
- Вьетнам
- Гаити
- Гайана
- Гамбия
- Гваделупа
- Гватемала
- Гвинея
- Гвинея-Бисау
- Германия
- Гернси
- Гибралтар
- Гондурас
- Гонконг
- Гренландия
- Греция
- Грузия
- Гуам
- Дания
- Джерси
- Джибути
- Доминиканская Республика
- Египет
- Западная Сахара
- Израиль
- Индия
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Ирландия
- Исландия
- Испания
- Италия
- Йемен
- Кабо-Верде
- Казахстан
- Каймановы острова
- Камбоджа
- Камерун
- Канада
- Катар
- Кения
- Кипр
- Киргизия
- Китай
- Колумбия
- Коста-Рика
- Куба
- Кувейт
- Лаос
- Латвия
- Ливан
- Ливия
- Литва
- Лихтенштейн
- Люксембург
- Мавритания
- Макао
- Малайзия
- Мали
- Мальдивы
- Мальта
- Марокко
- Мартиника
- Маршалловы острова
- Мексика
- Микронезия (Федеративные Штаты)
- Молдавия
- Монголия
- Мьянма
- Непал
- Нигер
- Нигерия
- Нидерланды
- Никарагуа
- Норвегия
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Остров Мэн
- Острова Теркс и Кайкос
- Пакистан
- Палестина, Государство
- Парагвай
- Перу
- Польша
- Португалия
- Пуэрто-Рико
- Россия
- Румыния
- Саудовская Аравия
- Северная Корея
- Северная Македония
- Северные Марианские острова
- Сен-Бартельми
- Сен-Пьер и Микелон
- Сенегал
- Сербия
- Сингапур
- Сирия
- Словакия
- Словения
- Соединенные Штаты Америки
- Судан
- Таджикистан
- Таиланд
- Тайвань
- Танзания
- Тринидад и Тобаго
- Тунис
- Туркменистан
- Турция
- Уганда
- Узбекистан
- Украина
- Уругвай
- Фарерские острова
- Филиппины
- Финляндия
- Фолклендские (Мальвинские) острова
- Франция
- Французская Гвиана
- Хорватия
- Чад
- Черногория
- Чехия
- Чили
- Швейцария
- Швеция
- Шпицберген и Ян-Майен
- Шри-Ланка
- Эквадор
- Эритрея
- Эстония
- Эфиопия
- Южная Корея
- Ямайка
- Япония
Болотная сова подвиды (11)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Asio flammeus bogotensis | Colombia, Ecuador and nw Peru | - | Нет |
| Asio flammeus cubensis | Cuba | - | Нет |
| Asio flammeus domingensis | Hispaniola | - | Нет |
| Asio flammeus flammeus | North America, Europe, n Africa and n Asia | - | Нет |
| Asio flammeus galapagoensis | Galápagos | - | Нет |
| Asio flammeus pallidicaudus | Venezuela, Guyana and Suriname | - | Нет |
| Asio flammeus ponapensis | e Caroline Is. | - | Нет |
| Asio flammeus portoricensis | Puerto Rico | - | Нет |
| Asio flammeus sandwichensis | Hawaiian Is. | - | Нет |
| Asio flammeus sanfordi | Falkland Is. | - | Нет |
| Asio flammeus suinda | s Peru and s Brazil to Tierra del Fuego | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | İri үapalaq, Bataqlıq bayquşu, Bataqlıq bayquş |
| Аймара | Juku |
| Албанский | Bufi veshëshkurtër |
| Английский | Marsh owl, Common Marsh Owl, Meadow Owl, Pueo, Short-eared Owl |
| Арабский | بومة صمعاء, البومة قصيرة الأذن, البومة قصيرة الأذن قبسة، بومة, بومة قصيرة الأذن |
| Армянский | Ճահճային Բու, [Chahchain Bu ] |
| Африкаанс | Moerasuil |
| Баскский | Zingira-hontza, Mussol emigrant, Zingira-hontz |
| Башкирский | бупылдаҡ, бипапай, һаҙ ябалағы |
| Белорусский | Балотная сава, Сава балотная |
| Бенгальский | হছাটকান যাুঁচা, ছোটকান প্যাঁচা |
| Болгарский | Ушата сова, Блатна късоуха сова, Блатна сова |
| Бретонский | Ar toud-geun, Toud-lann |
| Валлийский | Tylluan glustiog, Dylluan glustiog |
| Венгерский | réti fülesbagoly |
| Вьетнамский | Chim Cú lửa, Cú lửa |
| Галисийский | Bufo, Bufo das xunqueiras, Mussol emigrant, Curuxa das xunqueiras |
| Голландский | Velduil |
| Греческий | Βαλτόμπουφος, Βαλτόθουπος, Βαλτόμπoυφoς |
| Грузинский | ოლოლი, ჭაობის ბუ, ბაიყუში |
| Гуарани | Suinda ñu, Suinda-ñu |
| Датский | Mosehornugle |
| Иврит | ינשוף שדות |
| Ирландский | Ulchabhán Réisc, Ulchabhán chluasghearr |
| Исландский | Brandugla |
| Испанский | Búho Orejicorto, Lechuzón campestre, Lechuza campestre, Cárabo, buho cuerno corto, Nuco, Múcaro Real, Búho Cuerno Corto, Lechuzón de las Pajas, Búho campestre, Lechuza de Sabana, Búho Sabanero, Chat-huant, Lechuzón de campo |
| Итальянский | Gufo di palude |
| Казахский | Үкі, батпақ жапалағы, Саз жапалақ, саз жапалағы |
| Каталанский | mussol emigrant, Duc |
| Китайский | 短耳鸮, [duan-er mao-tou-ying], 田猫王, 短耳鴞, 小耳木兔, 短耳猫头鹰, [xiao-er mu-tu], [duan-er xiao], [tian mao-wang], 仓鸮, 枭兔 |
| Китайский (Традиционный) | 倉鴞, 短耳貓頭鷹, 小耳木兔, 短耳鴞, 梟兔, 田貓王 |
| Корейский | 쇠부엉이 |
| Корнский | Oula bras, Ula gwern |
| Корсиканский | Ciocciu |
| Кри | amshkohos |
| Латышский | purva pūce |
| Литовский | Baline peleda, Balinė peledė, balinė pelėda |
| Люксембургский | Broocheil |
| Македонский | Мочуришен був, Блатна утка, блатен був |
| Малайский | Burung Hantu Sayap Panjang, Burung Hantu Tuli |
| Малаялам | പൂച്ചമൂങ്ങ |
| Мальтийский | Kokka tax-Xagħri, Kokka tax-Xaghri, kokka tal-widnejn qosra |
| Монгольский | гуйванга, явлаг, Хулгар гуйванга, Гуйвангуу, Гуйвангуу ууль |
| Мэнский | Hullad ghiare-chleayshagh, Hullad ny gurreeyn |
| Немецкий | Sumpfohreule |
| Непальский | लघुकर्ण लाटोकोसेरो |
| Новонорвежский | Jordugle |
| Норвежский | jordugle, Myrugle, Kortøret ugle |
| Окситанский | Ducàs, Duganelàs |
| Персидский | جغد تالابی |
| Польский | sowa blotna, Sowa błotna, uszatka błotna, Sowa uszata, uszatka blotna |
| Португальский | coruja do nabal, Mocho-dos-banhados / Coruja-do-nabal, mocho-dos-banhados, Coruja-do-banhado, coruja-dos-campos, coruja-do-nabal |
| Ретороманский | Piv grond, piv da pali, Piv da palì |
| Румынский | Ciuf de câmp, Bufniţă |
| Северносаамский | Loaðgu, Loađgu |
| Сербский | Мочварна ушара, Ritska sova, mocvarna ušara, Močvarna ušara, Ритска сова |
| Словацкий | myšiarka močiarna |
| Словенский | močvirska uharica, mocvirska uharica |
| Суахили | Bundi Masikio-mafupi |
| Таджикский | буми ботлоқӣ |
| Тайский | นกเค้าแมวหูสั้น |
| Тамильский | [Komban kottaan], Kuttai Kaadhu Aandhai |
| Татарский | саз ябалагы, сазлык ябалагы |
| Турецкий | Саз жапалақ, Kır Baykuşu, Kır Baykusu, kyr baykuşu, Bataklık Baykuşu |
| Туркменский | Hüwi, batga hüwüsi |
| Узбекский | ботқоқ бойқуши, ботқоқ япалоққуши, ботқоқ бойўғлиси, соз япалоққуши |
| Украинский | Болотяна сова, сова болотяна |
| Фарерский | Uglubondi, Uglubóndi |
| Финский | suopöllö |
| Французский | Chouette de marais, Hibou brachyote, Hibou des marais |
| Фризский | Fjildûle |
| Хорватский | sova močvarica |
| Чешский | kalous pustovka |
| Чувашский | Шурлăх тăмани |
| Шведский | jorduggla |
| Эсперанто | Marĉostrigo |
| Эстонский | sooräts |
| Японский | コミミズク |