Усатая перепелиная горлица / Geotrygon mystacea LC
- Синонимы Пёстрый земляной голубь, усатая перепелиная горлица
- Устаревшие латинские названия птиц Columba mystacea, Oreopeleia mystacea
Усатая перепелиная горлица: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Усатая перепелиная горлица: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Северная Америка
- Гнездовой регион Lesser Antilles
- Антигуа и Барбуда
- Багамские острова
- Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба
- Виргинские Острова (Британские)
- Виргинские Острова (США)
- Гваделупа
- Доминика
- Мартиника
- Монтсеррат
- Пуэрто-Рико
- Святого Мартина (Остров, нидерландская часть)
- Святого Мартина (Остров, французская часть)
- Сен-Бартельми
- Сент-Винсент и Гренадины
- Сент-Китс и Невис
- Сент-Люсия
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Moustached Quail-Dove, Bridled Quail-Dove, Bridled Quail Dove, Brilled Quail Dove |
| Венгерский | bajszos földigalamb |
| Голландский | Grote Kwartelduif |
| Датский | Antilvagteldue, Antillervagteldue |
| Испанский | Paloma perdiz de Martinica, Paloma-perdiz de Martinica, Paloma Perdiz Bigotuda |
| Итальянский | Tortora quaglia mistacea, Tortora quaglia dalle redini |
| Каталанский | colom-guatlla de les Petites Antilles |
| Китайский | 绿颈鹑鸠 |
| Китайский (Традиционный) | 綠頸鶉鳩 |
| Литовский | dryžaskruostis putpelinis karvelis |
| Немецкий | Schnurrbarttaube |
| Новонорвежский | Antillvakteldue |
| Норвежский | antillvakteldue |
| Польский | blyskotek bialowasy, błyskotek białowąsy |
| Португальский | rola-perdiz-de-bigodes, Pomba-de-bigodes |
| Сербский | Brkati prepeličji golub |
| Словацкий | holubec antilský, holubec bielobradý |
| Турецкий | Martinik Bıldırcın Kumrusu |
| Украинский | голубок білощокий |
| Финский | antillienviiriäiskyyhky |
| Французский | Colombe à moustache, Zénaïde à croissants, Colombe à moustaches, Colombe à croissants |
| Хорватский | maloantilski golub |
| Чешский | Holub uzdickový, holub uzdičkový |
| Шведский | tygelvaktelduva |
| Эсперанто | Brida koturnokolombo |
| Эстонский | antilli töbituvi |
| Японский | オオテリハウズラバト |