Тропическая древесница / Setophaga pitiayumi LC
- Синонимы Черноглазая парула
- Устаревшие латинские названия птиц Parula nigrilora, Compsothlypis nigrilora, Compsothlypis pitiayumi, Parula pitiayumi, Sylvia pitiayumi
Тропическая древесница: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Тропическая древесница: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
- Гнездовой регион widespread, also s Texas
Тропическая древесница подвиды (9)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Setophaga pitiayumi alarum | e Ecuador and n Peru | - | Нет |
| Setophaga pitiayumi cirrha | Coiba I. (sw of Panama) | - | Нет |
| Setophaga pitiayumi graysoni | Socorro I. (Revillagigedo Is., far w of c Mexico) | - | Нет |
| Setophaga pitiayumi inornata | s Mexico to Panama and nw Colombia | - | Нет |
| Setophaga pitiayumi insularis | Tres Marías Is. (off w Mexico) | - | Нет |
| Setophaga pitiayumi nigrilora | extreme sc USA and e Mexico | - | Нет |
| Setophaga pitiayumi pacifica | sw Colombia to nw Peru | - | Нет |
| Setophaga pitiayumi pitiayumi | n Colombia, n Venezuela, Trinidad, Tobago to c Peru, Brazil, Bolivia, n Argentina and Uruguay | - | Нет |
| Setophaga pitiayumi pulchra | w Mexico | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Olive-backed Warbler, Tropical Parula Warbler, Tropical Parula, Socorro Warbler, Sennett's Warbler, Sennett's olive-backed Warbler, Tropical Warbler |
| Венгерский | trópusi lombposzáta |
| Голландский | Maskerperulazanger, Maskerparulazanger, Tropische Parula |
| Гуарани | Pyti'ajumi |
| Датский | Olivenrygget Parula |
| Испанский | Pitiayumí, Parula pitiayumí, Párula Tropical, Parula Tropical, Chipe Tropical, Reinita Tropical, Parula Pitiayumí |
| Итальянский | Parula tropicale |
| Каталанский | bosquerola tropical |
| Китайский | 绿背森莺 |
| Китайский (Традиционный) | 橄綠背森鶯 |
| Латышский | tropu ķauķis |
| Литовский | atogrąžinė parula |
| Немецкий | Elfen-Waldsänger, Elfenwaldsänger |
| Новонорвежский | Eldparula |
| Норвежский | ildparula |
| Польский | lasówka oliwkowogrzbieta |
| Португальский | mariquita, vira-folhas, figuinha-baiana, mariquita-de-dorso-oliváceo, Mariquita-do-sul |
| Сербский | Tropska parula |
| Словацкий | horárik modrý |
| Турецкий | Tropikal Parula |
| Украинский | пісняр тропічний |
| Финский | naamiotiaiskerttuli |
| Французский | Sylvette à joues noires, Fauvette à joues noires, Paruline à joues noires |
| Хорватский | plamenoprsa sjeničica |
| Чешский | lesňáček oranžovoprsý, lesňáček oranžovoprsí, Lesnácek trpaslicí |
| Шведский | tropikskogssångare, Tropisk messångare |
| Эсперанто | Flavventra parulio |
| Эстонский | bromeeliasäälik |
| Японский | ミナミアサギアメリカムシクイ |























