Тонкоклювый саблеклюв / Pomatorhinus superciliaris LC
- Синонимы Тонкоклювая тимелия
- Устаревшие латинские названия птиц Xiphirhynchus superciliaris
Тонкоклювый саблеклюв: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Тонкоклювый саблеклюв: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Himalayas to nw Vietnam
Тонкоклювый саблеклюв подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Pomatorhinus superciliaris forresti | ne Myanmar and sw China | - | Нет |
| Pomatorhinus superciliaris intextus | s Assam (ne India) and w Myanmar | - | Нет |
| Pomatorhinus superciliaris rothschildi | n Vietnam | - | Нет |
| Pomatorhinus superciliaris superciliaris | e Himalayas | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Sickle-billed Scimitar-babbler, Slender-billed Scimitar Babbler, Slender-billed Scimitar-Babbler |
| Вьетнамский | Khướu mỏ cong, Chim Khướư mỏ cong |
| Голландский | Sikkelkruiplijster, Sikkel-kruiplijster |
| Датский | Langnæbbet Segltimalie, Langnæbbet Seglnæbstimalie |
| Испанский | Cimitarra picofina |
| Итальянский | Garrulo scimitarra beccosottile, Garrulo scimitarra beccofine |
| Каталанский | simitarra becfina |
| Китайский | 剑嘴鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 劍嘴鶥, 細嘴鉤嘴鶥 |
| Латышский | garknābja zobentarkšķis |
| Литовский | liaunasnapė timalija |
| Немецкий | Dünnschnabel-Säbler, Dünnschnabelsäbler |
| Непальский | लामोठू“डे पाल्कोटे |
| Новонорвежский | Sabeltimal |
| Норвежский | sabeltimal |
| Польский | dlugodziobek duzy, długodziobek duży, łączniak sierpodzioby |
| Португальский | tagarela-de-bico-fino, cimitarra-de-bico-fino |
| Словацкий | šabľozob tenkozobý |
| Турецкий | İnce Gagalı Kıvrıkgaga, İnce gagalı kıvrıkgaga |
| Украинский | силамбан серподзьобий, Тимелія серподзьоба |
| Финский | sirppinokkatimali |
| Французский | Pomatorhin à bec grêle, Pomatorhin à bec fin |
| Хорватский | sabljokljuni drozdalj |
| Чешский | křivozobka tenkozobá, Timálie tenkozobá |
| Шведский | bågnäbbad sabeltimalia |
| Японский | ハシナガチメドリ |