Гималайский саблеклюв / Pomatorhinus schisticeps LC
- Синонимы Гималайская кривоклювая тимелия
Гималайский саблеклюв: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Гималайский саблеклюв: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Himalayas to s Vietnam and Malay Pen.
Гималайский саблеклюв подвиды (13)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Pomatorhinus schisticeps annamensis | e Cambodia and s Vietnam | - | Нет |
| Pomatorhinus schisticeps cryptanthus | c Assam (ne India) and ne Bangladesh | - | Нет |
| Pomatorhinus schisticeps difficilis | se Myanmar and w Thailand | - | Нет |
| Pomatorhinus schisticeps fastidiosus | Malay Pen. | - | Нет |
| Pomatorhinus schisticeps humilis | ne, e Thailand, s Laos and c Vietnam | - | Нет |
| Pomatorhinus schisticeps klossi | se Thailand and sw Cambodia | - | Нет |
| Pomatorhinus schisticeps leucogaster | nw Himalayas | - | Нет |
| Pomatorhinus schisticeps mearsi | w Myanmar | - | Нет |
| Pomatorhinus schisticeps nuchalis | se Myanmar | - | Нет |
| Pomatorhinus schisticeps olivaceus | s Myanmar and sw Thailand | - | Нет |
| Pomatorhinus schisticeps ripponi | e Myanmar, n Thailand and n Laos | - | Нет |
| Pomatorhinus schisticeps salimalii | n Assam (ne India) | - | Нет |
| Pomatorhinus schisticeps schisticeps | c Himalayas to s Assam (ne India) and nw Myanmar | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | White-browed Scimitar-Babbler, Slaty-headed Scimitar-Babbler, White-browed Scimitar Babbler, White browed Scimitar Babbler, Slaty-headed Scimitar Babbler |
| Бенгальский | ধলাভ্রু কাস্তেছাতারে |
| Вьетнамский | Chim Họa mi đất mày trắng, Họa mi đất mày trắng, Chim Họa mi đất mỏ vàng |
| Голландский | Witbrauwkruiplijster, Witbrauw-kruiplijster |
| Датский | Gråkronet Segltimalie, Gråkronet Seglnæbstimalie |
| Испанский | Cimitarra cejiblanca |
| Итальянский | Garrulo scimitarra testa ardesia, Garrulo scimitarra cigliabianche, Garrulo scimitarra testardesia |
| Каталанский | simitarra cellablanca |
| Китайский | 灰头钩嘴鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 灰頭鉤嘴鶥, 灰頭鉤嘴鶥 |
| Литовский | baltabruvis lenktasnapis plepys |
| Малайский | Burung Rimba Paruh Melengkung Siam |
| Малаялам | ചോലക്കുടുവന് |
| Немецкий | Himalaya Säbler, Himalajasäbler, Himalayasäbler |
| Непальский | फुस्रोटाउके पाल्कोटे |
| Новонорвежский | Kvitbrynsigdtimal |
| Норвежский | hvitbrynsigdtimal |
| Польский | łączniak siwogłowy, laczniak siwoglowy |
| Португальский | cimitarra-de-sobrancelha-branca, tagarela-de-coroa-cinzenta |
| Словацкий | šabľozob obočnatý |
| Тайский | นกระวังไพรปากเหลือง |
| Турецкий | Ak Kaşlı Kıvrıkgaga |
| Украинский | силамбан сивоголовий, Тимелія-криводзьоб сивоголова |
| Финский | keltanokkatimali |
| Французский | Pomatorhin à tête ardoise, Pomatorhin de l'Himalaya |
| Хорватский | žutokljuni drozdalj |
| Чешский | Timálie hnedobílá, křivozobka bělobrvá |
| Шведский | gråkronad sabeltimalia |
| Японский | マミジロマルハシ |