Русский English

Тиморская мухоловка / Ficedula timorensis

Тиморская мухоловка : информация о птицеЗначения
Охранный статусNT - Находящиеся в состоянии, близком к угрожаемому
СинонимыЧернополосная мухоловка
Устаревшие латинские названия птицSaxicola pyrrhonotus, Erythromyias timorensis
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоМухоловковые / Muscicapidae
GenusFicedula
Гнездовой ареалАвстралазия
Гнездовой регионTimor (e Lesser Sundas)

Тиморская мухоловка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Alarm call; high pitched psee, © Colin Trainor
    East Timor
  • 2.
    Call, song, © Mike Nelson
    Indonesia
  • 3.
    Contact notes, © Colin Trainor
    East Timor
  • 4.
    Contact calls , © Mike Catsis
    Indonesia
  • 5.
    Contact calls , © Mike Catsis
    Indonesia
  • 6.
    Contact calls , © Mike Catsis
    Indonesia
  • 7.
    Call, © Mike Catsis
    Indonesia
  • 8.
    Call, © Mike Catsis
    Indonesia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Красногорлая мухоловка
Ficedula crypta
Трёхцветная мухоловка
Танимбарская мухоловка
Оранжевогрудая мухоловка
Пятнистая мухоловка
Мухоловка Хартерта
Чёрно-рыжая мухоловка
Полуошейниковая мухоловка
Все родственные виды (34)

Где можно увидеть вид Тиморская мухоловка

Тиморская мухоловка подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийWhite-throated Flycatcher, Black-banded Flycatcher, Timor Flycatcher, Black banded Flycatcher, Timor Blue Flycatcher
ГолландскийTimorvliegenvanger, Timor-vliegenvanger
ДатскийTimorfluesnapper
ИндонезийскийSikatan timor
ИспанскийPapamoscas de Timor, Papamoscas de Franjas Negras
ИтальянскийPigliamosche bandanera, Pigliamosche di Timor
Каталанскийpapamosques de Timor
Китайский帝汶姬鹟
Китайский (Традиционный)帝汶姬鶲
Литовскийtimorinė margoji musinukė
НемецкийBrustband-Grundschnäpper, Brustband-Grundschäpper, Brustbandschnäpper
НовонорвежскийBandflugesnappar
Норвежскийbåndfluesnapper, Båndfluesnapper
Польскийmucholówka obrozna, muchołówka obrożna
Португальскийpapa-moscas-de-timor, papa-moscas-timorense
СербскийTimorska muharica
Словацкийmuchárik skalný
ТурецкийKara Kolyeli Sinekkapan
Украинскиймухоловка тиморська
Финскийtimorinsieppo
ФранцузскийGobemouche de Timor, Gobemouche à bandeau, Becfigue de Timor
Хорватскийtimorska muharica
Чешскийlejsek timorský
Шведскийtimorflugsnappare
ЭсперантоTimora muŝkaptulo
Японскийチモアルヒタキ, チモールヒタキ, チモールビタキ