Светлокрылый водяной печник : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыСветлокрылая трясохвостка, Светлокрылый водяной печник
Устаревшие латинские названия птицUpucerthia albiventris
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоПечниковые / Furnariidae
GenusCinclodes
Гнездовой ареалЮжная Америка
Гнездовой регионc Andes from n Peru to c Argentina

Светлокрылый водяной печник : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Peter Boesman
    Argentina
  • 2.
    Song, © Peter Boesman
    Argentina
  • 3.
    Song, © Peter Boesman
    Peru
  • 4.
    Song, © Niels Krabbe
    Argentina
  • 5.
    Song, © Israel Aragon
    Peru
  • 6.
    Call, © Andrew Spencer
    Peru
  • 7.
    Song during wing-lifting display, © Niels Krabbe
    Argentina
  • 8.
    Song, © Peter Boesman
    Argentina
  • 9.
    Call, © Peter Boesman
    Argentina
  • 10.
    Call, song, © Dan Lane
    Bolivia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Светлокрылый водяной печник

Светлокрылый водяной печник подвиды (5)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Cinclodes albiventris albiventrisn Peru to Bolivia, n Chile and nw Argentina-Нет
Cinclodes albiventris riojanusLa Rioja (nw Argentina)-Нет
Cinclodes albiventris rufusc Argentina-Нет
Cinclodes albiventris tucumanusTucumán (nw Argentina)-Нет
Cinclodes albiventris yzurietaes Argentina-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийCream-winged Cinclodes
ГолландскийCrèmevleugelwipstaart
ДатскийHvidbuget Bækcinclodes
ИспанскийRemolinera Acanelada, Remolinera común meridional
Китайский淡翅抖尾地雀, 乳白翅抖尾地雀
Китайский (Традиционный)乳白翅克洛雀
Литовскийkreminis vandeninis krosnius
НемецкийBlassbauch-Uferwipper
НовонорвежскийLysbukbergkall
Норвежскийlysbukbergkall, Lysbukbergkall
Польскийtrzęsiogon białogardły
Португальскийcinclodes-d'asa-creme, pedreiro-de-asa-creme
СербскийSvetlokrili cinklodes
Словацкийvodnárec horský
ТурецкийAk Çizgili Sinklot
Украинскийтрясихвіст гірський
Финскийvalkovirtaorneero
ФранцузскийCinclode à miroir blanc, Cinclode à ailes crème
Хорватскийbjelokrila rudarica
Шведскийgräddvingad cinklod
Японскийキバネカワカマドドリ