Каштановокрылый водяной печник : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыКаштановокрылая трясохвостка
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоПечниковые / Furnariidae
GenusCinclodes
Гнездовой ареалЮжная Америка
Гнездовой регионn Andes from n Colombia and w Venezuela to Ecuador

Каштановокрылый водяной печник : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Calls, © Lelis Navarrete
    Ecuador
  • 2.
    Calls, © John V. Moore
    Ecuador
  • 3.
    Agitated flight calls, © John V. Moore
    Ecuador
  • 4.
    Song, © Joe Klaiber
    Venezuela
  • 5.
    Call, song, © Leonardo Ordóñez-Delgado
    Ecuador
  • 6.
    Display song, male, calls and flight calls, female, © John V. Moore
    Ecuador
  • 7.
    Call, song, © Leonardo Ordóñez-Delgado
    Ecuador
  • 8.
    Calls, © John V. Moore
    Ecuador
  • 9.
    Dusk song, © Charlie Vogt
    Ecuador
  • 10.
    Call, song, © Peter Boesman
    Venezuela
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Каштановокрылый водяной печник

Каштановокрылый водяной печник подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Cinclodes albidiventris albidiventrisn Ecuador to n Peru-Нет
Cinclodes albidiventris heterurusw Venezuela-Нет
Cinclodes albidiventris oreobatesn Colombia-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийChestnut-winged Cinclodes
ГолландскийKastanjevleugelwipstaart
ДатскийKastanjevinget Cinclodes
ИспанскийMeneacola, Remolinera común septentrional
Китайский红翅抖尾地雀
Китайский (Традиционный)褐翅克洛雀
Литовскийkaštonasparnis vandeninis krosnius
НемецкийZimtflügel-Uferwipper
НовонорвежскийRustvengbergkall
НорвежскийRustvingebergkall, rustvingebergkall
Польскийtrzęsiogon północny
Португальскийcinclodes-d'asa-castanha, pedreiro-de-asa-castanha
СербскийCinklodes kestenjastih krila
Словацкийvodnárec hnedý
ТурецкийKestane Kanatlı Sinklot
Украинскийтрясихвіст білобровий
Финскийruskovirtaorneero
ФранцузскийCinclode à ailes marron, Cinclode à miroir marron
Хорватскийkestenjastokrila rudarica
Шведскийkastanjevingad cinklod
Японскийクリバネカワカマドドリ