Светлогрудая трёхперстка / Turnix olivii
| Светлогрудая трёхперстка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | CR - Находящиеся на грани полного исчезновения |
| Отряд | Ржанкообразные / Charadriiformes |
| Семейство | Трёхпёрстки / Turnicidae |
| Genus | Turnix |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | se Cape York Pen., ne QLD (ne Australia) |
Родственные виды
Turnix novaecaledoniae
Пятнистая трёхпёрстка
Красногрудая трёхпёрстка
Лузонская трёхпёрстка
Каштановоспинная трёхпёрстка
Натальская трёхперстка
Капская трёхпёрстка
Мадагаскарская трёхпёрстка
Большая трёхпёрстка
Где можно увидеть вид Светлогрудая трёхперстка
Светлогрудая трёхперстка подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Buff-breasted Button Quail, Buff-breasted Quail, Buff-breasted Buttonquail, Buff breasted Buttonquail, Buff-breasted Button-quail, Olive's Buttonquail, Robinson's Buttonquail |
| Венгерский | barnabegyű guvatfürj |
| Голландский | Cape Yorkvechtkwartel, Cape York-vechtkwartel, Cape-Yorkvechtkwartel |
| Датский | Olivenbrystet Løbehøne |
| Испанский | Torillo de Robinson |
| Итальянский | Quaglia tridattila pettocamoscio |
| Каталанский | Guatlla de Robinson, guatlla pintada de Robinson |
| Китайский | 黄胸三趾鹑 |
| Китайский (Традиционный) | 黃胸三趾鶉 |
| Литовский | geltonkrūtė tripirštė |
| Немецкий | Robinson-Laufhühnchen, Ockerbrust-Laufhühnchen, Rotrücken-Laufhühnchen |
| Новонорвежский | Rustnakkespringvaktel |
| Норвежский | rustnakkespringvaktel, Rustnakkespringvaktel |
| Польский | przepiórnik plowy, przepiórnik płowy |
| Португальский | toirão-de-peito-creme, toirão-de-peito-pardo |
| Сербский | Žutogruda prepeličica |
| Словацкий | prepeľovec veľkozobý |
| Турецкий | Robinson Bıldırcınyelvesi |
| Украинский | триперстка вохристовола |
| Финский | okrapyyjuoksija |
| Французский | Turnix de Robinson |
| Хорватский | sivoglava trkuša |
| Чешский | perepel okrovoprsý |
| Шведский | beigebröstad springhöna |
| Эсперанто | Nordaŭstralia turnico |
| Эстонский | queenslandi ledik |
| Японский | ハイムネミフウズラ, セアカミフウズラ |