Средиземноморская пересмешка : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыПересмешка средиземноморская
Устаревшие латинские названия птицSalicaria olivetorum
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоКамышовковые / Acrocephalidae
GenusHippolais
Гнездовой ареалЕвразия
Гнездовой регионCroatia and Greece to Bulgaria, Turkey and Israel
Внегнездовой ареалe, se, AF

Средиземноморская пересмешка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © maudoc
    Greece
  • 2.
    Song, © Tero Linjama
    Turkey
  • 3.
    Call, © Tero Linjama
    Turkey
  • 4.
    Song, © Jerome Fischer
    Greece
  • 5.
    Song, © Jerome Fischer
    Greece
  • 6.
    Call, © Heidi Vibe Frederiksen
    Israel
  • 7.
    Song, © Jerome Fischer
    Greece
  • 8.
    Song, © Jerome Fischer
    Greece
  • 9.
    Call, song, © Christoph Randler
    Turkey
  • 10.
    Song, © Lynette Rudman
    Botswana
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Средиземноморская пересмешка

Средиземноморская пересмешка подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
АзербайджанскийZeytun zəvzəyi
АлбанскийPërqeshësi i madh i ullinjve
АнглийскийOlivetree warbler, Olive-tree Warbler, Olive Tree Warbler
Арабскийدخلة شجر الزيتون, هازجة الزيتون, خنشع الزيتون الكبير
АрмянскийՄիջերկրածովյան մորեհավ
АфрикаансOlyfboomsanger
БаскскийSasi-txori handi
БелорусскийМіжземнаморская перасмешка
БолгарскийГолям присмехулник, Голям маслинов присмехулник, Голям маслинов пристехулник
БретонскийGoapaer-olivezeg
ВаллийскийTelor olewydd
Венгерскийolívgeze
ГалисийскийFolosa das oliveiras
ГолландскийGriekse Spotvogel
ГреческийΛιοστριτσίδα, Λιoστριτσίδα, Ελιοτριβιτούρα
ДатскийOlivensanger
Ивритשיחנית זיתנית, שיחנית זית
ИрландскийCeolaire olóige
ИсландскийÓlífusöngvari
ИспанскийZarcero grande
ИтальянскийCanapino levantino
Каталанскийbusqueta de les oliveres, Busqueta dels olivars, Busqueta dels olivars., Bosqueta dels olivers
Китайский橄榄篱莺
Китайский (Традиционный)橄欖樹蘺鶯
Латышскийolīvu ķauķis
Литовскийalyvinė tošinukė
ЛюксембургскийOlivesproochmates
Македонскиймаслинар, Маслинов вољич
МальтийскийBekkafik taż-żebbuġ
НемецкийOlivenspötter
НовонорвежскийOlivensongar
НорвежскийOlivensanger, olivensanger
ПольскийZaganiacz oliwkowy, zaganiacz oliwny
Португальскийfelosa-das-oliveiras, felosa das oliveiras
РумынскийFrunzăriţă balcanică, Frunzăriță balcanică
СеверносаамскийOliivajievžžan
Сербскийvoljic maslinar, Voljić maslinar, Волјић маслинар
Словацкийsedmohlások olivový
Словенскийoljcni vrtnik, oljčni vrtnik
СуахилиKucha kijivucheusi
ТурецкийBüyük Mukallit, Zeytin Mukallidi, Zeytin Mukalliti, Zeytinlik Mukallidi
УкраинскийОливкова берестянка, берестянка оливкова
Финскийoliivikultarinta
ФранцузскийHypolaïs des oliviers
ФризскийOlivespotfûgel
Хорватскийvoljić maslinar
ЧешскийSedmihlásek olivnový, sedmihlásek olivový, Sedmihlásek olivní
Шведскийolivsångare
ЭсперантоOlivhipolao
Эстонскийõlipuu-käosulane, Õlipuu-kãosulane
Японскийオリーブウタイムシクイ, オリアブウタムシクイ, オリーブウタムシクイ