Серогрудый певун / Myiothlypis cinereicollis LC
- Синонимы Серогорлый корольковый певун
- Устаревшие латинские названия птиц Basileuterus cinereicollis
Серогрудый певун: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Серогрудый певун: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Venezuela and Colombia
Серогрудый певун подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Myiothlypis cinereicollis cinereicollis | c Colombia to w Venezuela | - | Нет |
| Myiothlypis cinereicollis pallidula | extreme nw of Perijá Mts. (n Colombia) | - | Нет |
| Myiothlypis cinereicollis zuliensis | Perijá Mts. (Colombia-Venezuela border) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Gray throated Warbler, Ashy-throated Warbler, Grey-throated Warbler, Gray-throated Warbler, Grey throated Warbler |
| Голландский | Grijskeelzanger |
| Датский | Gråstrubet Tangarsanger |
| Испанский | Arañero Pechigrís, Reinita gorjigrís, Chiví gargantigrís, Chiví de Garganta Gris, Chiví Gargantigris |
| Итальянский | Parula reale golagrigia, Parula golagrigia |
| Каталанский | bosquerola reial golagrisa |
| Китайский | 灰喉王森莺 |
| Китайский (Традиционный) | 灰喉王森鶯 |
| Литовский | pilkagurklis nykštukinis parulidas |
| Немецкий | Graukehl-Waldsänger |
| Новонорвежский | Gråstrupeparula |
| Норвежский | gråstrupeparula |
| Польский | koronówka szarogardla, koronówka szarogardła |
| Португальский | Pula-pula-de-garganta-cinzenta, mariquita-de-garganta-cinzenta |
| Словацкий | horárik sivokrký |
| Турецкий | Gri Gerdanlı Ötleğen |
| Украинский | коронник сірогорлий |
| Финский | harmaarintakerttuli |
| Французский | Paruline à cou gris, Paruline à gorge grise |
| Хорватский | žutokapa sjeničica |
| Чешский | lesňáček šedohrdlý, Lesnácek šedohrdlý |
| Шведский | gråstrupig skogssångare |
| Эсперанто | Grizbrusta parulio |
| Эстонский | hõbekurk-selvasäälik |
| Японский | ハイノドアメリカムシクイ |