Рыжий коростелёк / Laterallus ruber LC
- Синонимы Рубиновый погоныш
- Устаревшие латинские названия птиц Corethrura rubra
Рыжий коростелёк: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Рыжий коростелёк: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка
- Гнездовой регион e Mexico to Costa Rica
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Ruddy Crake, Ruddy Rail, Red Rail, Red Crake |
| Венгерский | rubin törpeguvat |
| Голландский | Rosse Dwergral |
| Датский | Hættedværgrikse |
| Испанский | Polluela Coloradoa, Polluela Canela, Polluela colorada, Burrito Colorado, Gallineta colorada, Polluela rojiza |
| Итальянский | Schiribilla rossiccia, Rallo rossiccio |
| Каталанский | rasclet encaputxat |
| Китайский | 红田鸡 |
| Китайский (Традиционный) | 赤南美田雞 |
| Литовский | raudonoji švygžda, Rausvoji amerikinė vištelė |
| Немецкий | Rubinralle |
| Новонорвежский | Hetterikse |
| Норвежский | hetterikse |
| Польский | derkaczyk rudy |
| Португальский | franga-d'água-ruiva, Sanã-ruiva |
| Сербский | Riđi barski petlić |
| Словацкий | chriašteľ ryšavý |
| Турецкий | Başlıklı Kızıl Yelve, Başlıklı Kestane Yelvesi |
| Украинский | погонич рудий |
| Финский | meksikonrääkkä |
| Французский | Rêle rouge, Râle roux, Râle rubin |
| Хорватский | crvena vizlinica |
| Чешский | chřástal narudlý, Chrástal narudlý |
| Шведский | koppardvärgrall |
| Эсперанто | Ruĝa lateralo |
| Эстонский | kaneelhuik, puna-pisiruik |
| Японский | ズグロコビトクイナ |













